Cari
occuper
01
menempati, tinggal di
habiter un lieu, y vivre
informasi gramatikal
komposisi morfologis
sederhana
kata kerja keadaan
kata kerja bantu
avoir
orang pertama tunggal
occupe
orang pertama jamak
occupons
orang pertama kala depan
occuperai
present participle
occupant
past participle
occupé
orang pertama jamak kala imperfek
occupions
Contoh-contoh
Cette famille occupe la maison depuis dix ans.
Keluarga ini menempati rumah selama sepuluh tahun.
02
sibuk, terlibat
être engagé ou absorbé dans une activité
Contoh-contoh
Elle s'occupe de ses enfants toute la journée.
Dia mengurus anak-anaknya sepanjang hari.
03
membuat sibuk, menghibur
tenir quelqu'un ou quelque chose occupé, divertir ou engager
Contoh-contoh
Ce jeu occupe les enfants pendant des heures.
Permainan ini mengisi waktu anak-anak selama berjam-jam.
04
menduduki, menguasai
prendre possession d'un lieu, souvent par la force ou le contrôle
Contoh-contoh
L'armée a occupé la ville pendant plusieurs mois.
Tentara menduduki kota selama beberapa bulan.
05
menempati, menggunakan
prendre ou utiliser une surface, un temps, une place ou un rôle
Contoh-contoh
Cette table occupe beaucoup de place dans la salle.
Meja ini menempati banyak ruang di dalam ruangan.
06
mengurus, merawat
prendre soin de quelqu'un ou de quelque chose
Contoh-contoh
Elle s'occupe de ses enfants tous les jours.
Dia mengurus anak-anaknya setiap hari.
07
menangani, bertanggung jawab atas
être responsable de quelque chose ou de quelqu'un
Contoh-contoh
Je m'occupe du service client dans cette entreprise.
Saya menangani layanan pelanggan di perusahaan ini.
