La coulisse
[gender: feminine]
01
perde arkası, yan sahne
partie latérale d'une scène de théâtre, hors de la vue du public
Örnekler
Les musiciens se préparent dans la coulisse avant le concert.
Müzisyenler konserden önce perde arkasında hazırlanır.
02
perde arkası, gizli
dans les affaires cachées, en secret
Örnekler
Elle agit en coulisse pour influencer le projet.
O, projeyi etkilemek için perde arkasında hareket eder.
03
kaydırma mekanizması, sürgü
dispositif permettant de déplacer quelque chose latéralement (par exemple rideau, porte)
Örnekler
Il a réparé la coulisse du tiroir.
Çekmece mekanizmasını tamir etti.
