Buscar
Selecciona el idioma del diccionario
La coulisse
[gender: feminine]
01
bastidor, lateral
partie latérale d'une scène de théâtre, hors de la vue du public
Ejemplos
Elle a observé la pièce depuis la coulisse.
Ella observó la obra desde el bastidor.
02
bastidores, entre bastidores
dans les affaires cachées, en secret
Ejemplos
Les décisions importantes se prennent souvent en coulisse.
Las decisiones importantes a menudo se toman entre bastidores.
03
mecanismo deslizante, corredera
dispositif permettant de déplacer quelque chose latéralement (par exemple rideau, porte)
Ejemplos
Les panneaux se glissent facilement dans leurs coulisses.
Los paneles se deslizan fácilmente en sus carriles.
