Zoeken
Selecteer de woordenboektaal
La coulisse
01
coulisse, zijkant van het podium
partie latérale d'une scène de théâtre, hors de la vue du public
Voorbeelden
Les acteurs attendent dans la coulisse avant d'entrer en scène.
De acteurs wachten achter de schermen voordat ze het podium betreden.
02
achter de schermen, in het geheim
dans les affaires cachées, en secret
Voorbeelden
Les négociations ont lieu en coulisse.
De onderhandelingen vinden plaats achter de schermen.
03
schuifmechanisme, geleiderail
dispositif permettant de déplacer quelque chose latéralement (par exemple rideau, porte)
grammaticale informatie
bezieldheidsstatus
onbezield
morfologische samenstelling
enkelvoudig
telbaar
geslacht
vrouwelijk
meervoudsvorm
coulisses
Voorbeelden
Le rideau se déplace grâce à une coulisse.
Het gordijn beweegt dankzij een schuifmechanisme.
Lexicale Boom
coulisse
cou
lisse
