Hanapin
Piliin ang wika ng diksyunaryo
L'état
[gender: masculine]
01
estado, kalagayan
condition ou situation dans laquelle se trouve une personne, un objet ou une chose
Mga Halimbawa
L' état de la route après la tempête est dangereux.
Ang kalagayan ng kalsada pagkatapos ng bagyo ay mapanganib.
02
estado, bansa
organisation politique qui exerce l'autorité sur un territoire et sa population
Mga Halimbawa
L' État garantit la sécurité et les droits des citoyens.
Ang Estado ay nangangako ng seguridad at mga karapatan ng mga mamamayan.
03
posisyon, tungkulin
situation professionnelle ou emploi occupé par une personne
Mga Halimbawa
Son état dans l' entreprise est celui de directeur marketing.
Ang kanyang estado sa kumpanya ay ang marketing director.
04
ulatan, pahayag
document ou tableau indiquant la situation d'un compte, d'un inventaire ou d'une opération financière
Mga Halimbawa
L' état des comptes a été envoyé au client ce matin.
Ang estado ng mga account ay ipinadala sa kliyente kaninang umaga.
05
antas panlipunan, sosyal na stratum
groupe social ou couche de la population ayant certaines caractéristiques communes, souvent utilisé en sociologie pour désigner une classe ou une stratum sociale
Mga Halimbawa
L' État supérieur de la société possède la majorité des richesses.
Ang mataas na antas ng lipunan ang may-ari ng karamihan sa yaman.
