Hledat
L'état
[gender: masculine]
01
stav, situace
condition ou situation dans laquelle se trouve une personne, un objet ou une chose
Příklady
L' état émotionnel de l' enfant s' améliore après la discussion.
Emocionální stav dítěte se po diskusi zlepšuje.
02
stát, země
organisation politique qui exerce l'autorité sur un territoire et sa population
Příklady
L' État a signé un accord international sur l' environnement.
Stát podepsal mezinárodní dohodu o životním prostředí.
03
pozice, funkce
situation professionnelle ou emploi occupé par une personne
Příklady
L' état de médecin lui demande beaucoup de responsabilités.
Stav lékaře mu vyžaduje mnoho odpovědností.
04
zpráva, výpis
document ou tableau indiquant la situation d'un compte, d'un inventaire ou d'une opération financière
Příklady
L' état des paiements doit être mis à jour chaque mois.
Stav plateb musí být aktualizován každý měsíc.
05
sociální vrstva, společenská vrstva
groupe social ou couche de la population ayant certaines caractéristiques communes, souvent utilisé en sociologie pour désigner une classe ou une stratum sociale
Příklady
L' État moyen cherche à améliorer sa situation économique.
Vrstva střední se snaží zlepšit svou ekonomickou situaci.
