Szukaj
L'état
01
stan, kondycja
condition ou situation dans laquelle se trouve une personne, un objet ou une chose
informacje gramatyczne
status żywotności
abstrakcyjny
budowa morfologiczna
prosty
policzalny
rodzaj
rodzaj męski
forma liczby mnogiej
états
Przykłady
L'état de la route après la tempête est dangereux.
Stan drogi po burzy jest niebezpieczny.
02
państwo, kraj
organisation politique qui exerce l'autorité sur un territoire et sa population
Przykłady
L'État garantit la sécurité et les droits des citoyens.
Państwo gwarantuje bezpieczeństwo i prawa obywateli.
03
stanowisko, pozycja
situation professionnelle ou emploi occupé par une personne
Przykłady
Son état dans l'entreprise est celui de directeur marketing.
Jego stan w firmie to dyrektor marketingu.
04
raport, wyciąg
document ou tableau indiquant la situation d'un compte, d'un inventaire ou d'une opération financière
Przykłady
L'état des comptes a été envoyé au client ce matin.
Stan kont został wysłany do klienta dziś rano.
05
warstwa społeczna, strata społeczna
groupe social ou couche de la population ayant certaines caractéristiques communes, souvent utilisé en sociologie pour désigner une classe ou une stratum sociale
Przykłady
L'État supérieur de la société possède la majorité des richesses.
Wyższa warstwa społeczeństwa posiada większość bogactwa.
