جستجو
زبان دیکشنری را انتخاب کنید
L'état
[gender: masculine]
01
وضعیت, وضع، حالت
condition ou situation dans laquelle se trouve une personne, un objet ou une chose
مثالها
Elle décrit l' état de santé de son grand-père.
او وضعیت سلامتی پدربزرگش را توصیف میکند.
02
دولت, حکومت، کشور
organisation politique qui exerce l'autorité sur un territoire et sa population
مثالها
Les lois sont votées par l' État pour réguler la société.
قوانین توسط دولت برای تنظیم جامعه تصویب میشوند.
03
شغل, حرفه
situation professionnelle ou emploi occupé par une personne
مثالها
Elle a changé d' état et travaille maintenant comme ingénieure.
او وضعیت را تغییر داد و اکنون به عنوان یک مهندس کار میکند.
04
فهرست (حسابداری), موجودی
document ou tableau indiquant la situation d'un compte, d'un inventaire ou d'une opération financière
مثالها
Elle a vérifié l' état des stocks avant de passer la commande.
او وضعیت موجودیها را قبل از ثبت سفارش بررسی کرد.
05
قشر (جامعهشناسی), رده، طبقه
groupe social ou couche de la population ayant certaines caractéristiques communes, souvent utilisé en sociologie pour désigner une classe ou une stratum sociale
مثالها
Les membres de cet État ont un mode de vie similaire.
اعضای این دولت سبک زندگی مشابهی دارند.
