Αναζήτηση
Επιλέξτε τη γλώσσα του λεξικού
signaler
01
σηματοδοτώ, υποδεικνύω
indiquer, rendre visible ou attirer l'attention sur quelque chose
Παραδείγματα
Ils signalent les problèmes techniques au service compétent.
Αναφέρουν τα τεχνικά προβλήματα στην αρμόδια υπηρεσία.
02
αναφέρω, πληροφορώ
informer ou rapporter quelque chose à quelqu'un
Παραδείγματα
Ils signalent les cas de fraude aux autorités.
Αναφέρουν τις περιπτώσεις απάτης στις αρχές.
03
επισημαίνω, υποδεικνύω
attirer l'attention sur quelque chose ou le mentionner
Παραδείγματα
Le guide signale les monuments historiques aux touristes.
Ο οδηγός δείχνει τα ιστορικά μνημεία στους τουρίστες.
04
τραβώ την προσοχή, ξεχωρίζω
attirer l'attention ou se faire remarquer
Παραδείγματα
Les artistes se signalent souvent par leur originalité.
Οι καλλιτέχνες συχνά ξεχωρίζουν λόγω της πρωτοτυπίας τους.
05
informer l'administration ou modérateurs qu'un message, commentaire ou compte est inapproprié ou viole les règles
Παραδείγματα
Il a signalé une arnaque en ligne au support du site.
