signaler
01
संकेत करना, इशारा करना
indiquer, rendre visible ou attirer l'attention sur quelque chose
उदाहरण
Le témoin signale un incident à la police.
गवाह पुलिस को एक घटना की सूचना देता है.
02
रिपोर्ट करना, सूचित करना
informer ou rapporter quelque chose à quelqu'un
उदाहरण
Je signale cette situation pour éviter des problèmes.
मैं समस्याओं से बचने के लिए इस स्थिति की सूचना देता हूँ.
03
इंगित करना, बताना
attirer l'attention sur quelque chose ou le mentionner
उदाहरण
Nous signalons les changements à tous les participants.
हम सभी प्रतिभागियों को परिवर्तनों के बारे में सूचित करते हैं।
04
ध्यान आकर्षित करना, खुद को प्रकट करना
attirer l'attention ou se faire remarquer
उदाहरण
Il s' est signalé auprès du directeur par son travail remarquable.
उसने अपने उल्लेखनीय काम से प्रबंधक का ध्यान आकर्षित किया।
05
informer l'administration ou modérateurs qu'un message, commentaire ou compte est inapproprié ou viole les règles
उदाहरण
Signaler un commentaire permet de protéger la communauté.



























