Buscar
Selecciona el idioma del diccionario
signaler
01
señalar, indicar
indiquer, rendre visible ou attirer l'attention sur quelque chose
Ejemplos
Il signale le danger avec un drapeau rouge.
Señala el peligro con una bandera roja.
02
informar, reportar
informer ou rapporter quelque chose à quelqu'un
Ejemplos
Il signale le vol à la police.
Señala el robo a la policía.
03
señalar, indicar
attirer l'attention sur quelque chose ou le mentionner
Ejemplos
Je tenais à vous signaler que le club sera fermé la semaine prochaine.
Quería señalar que el club estará cerrado la semana que viene.
04
llamar la atención, destacarse
attirer l'attention ou se faire remarquer
información gramatical
composición morfológica
derivado
verbo de acción
verbo auxiliar
avoir
1.ª persona singular
signale
1.ª persona plural
signalons
1.ª persona del futuro
signalerai
participio presente
signalant
participio pasado
signalé
1.ª persona plural del imperfecto
signalions
Ejemplos
Il s'est signalé dès son arrivée à la réunion.
Se destacó desde su llegada a la reunión.
05
reportar, denunciar
informer l'administration ou modérateurs qu'un message, commentaire ou compte est inapproprié ou viole les règles
Ejemplos
J'ai signalé un message offensant sur Facebook.
He señalado un mensaje ofensivo en Facebook.
