Sök
signaler
01
signalera, ange
indiquer, rendre visible ou attirer l'attention sur quelque choseÂ
Exempel
Il signale le danger avec un drapeau rouge.Â
Han signaliserar faran med en röd flagga.
02
anmÀla, rapportera
informer ou rapporter quelque chose Ă quelqu'unÂ
Exempel
Il signale le vol Ă la police.Â
Han anmÀler stölden till polisen.
03
pÄpeka, ange
attirer l'attention sur quelque chose ou le mentionnerÂ
Exempel
Je tenais Ă vous signaler que le club sera fermĂ© la semaine prochaine.Â
Jag ville pÄpeka att klubben kommer att vara stÀngd nÀsta vecka.
04
dra till sig uppmÀrksamhet, göra sig bemÀrkt
attirer l'attention ou se faire remarquerÂ
grammatisk information
morfologisk sammansÀttning
avlett
handlingsverb
hjÀlpverb
avoir
1:a person singular
signale
1:a person plural
signalons
1:a person futurum
signalerai
presens particip
signalant
perfekt particip
signalé
1:a person plural i imperfekt
signalions
Exempel
Il s'est signalĂ© dĂšs son arrivĂ©e Ă la rĂ©union.Â
Han uppmÀrksammade sig sjÀlv sÄ snart han anlÀnde till mötet.
05
anmÀla, rapportera
informer l'administration ou modĂ©rateurs qu'un message, commentaire ou compte est inappropriĂ© ou viole les rĂšglesÂ
Exempel
J'ai signalĂ© un message offensant sur Facebook.Â
Jag rapporterade ett stötande meddelande pÄ Facebook.
