wide

waɪd

vaid

wilde

Định nghĩa và ý nghĩa của "wide"trong tiếng Anh

wide

TÍNH TỪ

rộng, lớn

having a large length from side to side

broad

thông tin ngữ pháp

cấu tạo hình thái

đơn

chỉ tính chất

so sánh nhất

widest

so sánh hơn

wider

có thể phân cấp

Các ví dụ

The river was wide, spanning several hundred meters across.

Con sông rất rộng, trải dài hàng trăm mét.

rộng, đáng kể

significantly considerable in magnitude, amount, or intensity

appreciable

big

considerable

great

hefty

Các ví dụ

The team won by a wide margin, showcasing their dominance in the game.

Đội đã giành chiến thắng với cách biệt lớn, thể hiện sự thống trị của họ trong trò chơi.

rộng, đa dạng

encompassing a broad, varied range of people, items, situations, content, or subjects

all-embracing

all-encompassing

all-inclusive

blanket

broad

Các ví dụ

The university offers a wide array of courses, ranging from computer science to classical literature.

Trường đại học cung cấp một loạt rộng các khóa học, từ khoa học máy tính đến văn học cổ điển.

mở to, tròn xoe

(of eyes) opened or stretched as much as possible, often due to surprise, fear, or amazement

staring

Các ví dụ

The child's eyes were wide with wonder as he watched the fireworks light up the night sky.

Đôi mắt của đứa trẻ mở to vì ngạc nhiên khi nó nhìn những bông pháo hoa thắp sáng bầu trời đêm.

rộng, lan rộng

affecting or involving a large number of people or occurring across a vast area

large-scale

far-reaching

broad

extensive

Các ví dụ

The disease had a wide outbreak, affecting numerous countries across several continents.

Căn bệnh đã có một đợt bùng phát rộng, ảnh hưởng đến nhiều quốc gia trên nhiều châu lục.

rộng, bao quát

addressing the larger, more general aspects of a situation or issue

broad

overall

Các ví dụ

The report examined the wider implications of the new policy on the community.

Báo cáo đã xem xét những tác động rộng lớn hơn của chính sách mới đối với cộng đồng.

rộng, lệch

missing the intended aim or goal by a significant margin

Các ví dụ

The pitcher’s throw was wide, allowing the runner to steal a base.

Cú ném của pitcher đã rộng, cho phép người chạy cướp được một base.

rộng, cánh

positioned at or near the sidelines of the field, specifically in soccer

outside

Các ví dụ

He played in a wide left position, creating opportunities for crosses into the box.

Anh ấy chơi ở vị trí rộng bên trái, tạo ra cơ hội để tạt bóng vào vòng cấm.

rộng, thư giãn

(of a pronunciation) articulated with the muscles in a relatively relaxed state

lax

Các ví dụ

The vowel sound in "sit" is wide, requiring less muscle tension than the vowel sound in "seat."

Âm nguyên âm trong "sit" rộng, đòi hỏi ít căng cơ hơn so với âm nguyên âm trong "seat".

rộng, giàu carbohydrate

(of an animal's diet, feed, etc.) having a higher proportion of carbohydrates relative to protein

Các ví dụ

The farmer fed the livestock a wide diet to ensure they had enough energy for the cold winter months.

Người nông dân cho gia súc ăn một chế độ ăn đa dạng để đảm bảo chúng có đủ năng lượng cho những tháng mùa đông lạnh giá.

rộng, thoáng

(of a piece of clothing) made with a generous amount of fabric, allowing for a loose or flowing fit

full

wide-cut

Các ví dụ

She wore a wide skirt that billowed gracefully with each step she took.

Cô ấy mặc một chiếc váy rộng bay lượn duyên dáng theo từng bước đi.

tinh ý, cảnh giác

keenly perceptive, alert, and cautious

Dialect

British

alert

astute

canny

cautious

gingerly

thân mật

Các ví dụ

She was wide to the salesperson's tactics, refusing to be easily persuaded.

Cô ấy đã rộng với các chiến thuật của nhân viên bán hàng, từ chối bị thuyết phục một cách dễ dàng.

wide

TRẠNG TỪ

rộng rãi, bao la

used to indicate a significant distance or range, often between points or objects

Các ví dụ

The eagle soared wide across the open sky, its wingspan reaching impressive lengths.

Đại bàng bay rộng khắp bầu trời rộng mở, sải cánh của nó đạt đến chiều dài ấn tượng.

rộng rãi, ở mức độ lớn

to the greatest extent

absolutely

all

altogether

completely

dead

thông tin ngữ pháp

Các ví dụ

He smiled wide upon receiving the unexpected gift.

Anh ấy cười rộng khi nhận được món quà bất ngờ.

rộng, xa

to a significant distance from the intended target or goal

astray

Các ví dụ

The hunter’s arrow flew wide of the deer, startling it away.

Mũi tên của thợ săn bay xa con hươu, làm nó giật mình và bỏ chạy.

rộng, ở hai bên

in or to a position near the sidelines or edges of the field, especially in football and soccer

Các ví dụ

The winger played wide on the left, ready to receive a cross from the midfield.

Tiền vệ cánh chơi rộng ở bên trái, sẵn sàng nhận đường chuyền từ tiền vệ.

-wide

HẬU TỐ

trên toàn ngành, khắp ngành công nghiệp

used to convey that something happens or exists throughout the entirety of a specific area, group, etc.

Các ví dụ

The new regulation caused an industry-wide shift in safety protocols.

Quy định mới đã gây ra sự thay đổi trên toàn ngành trong các giao thức an toàn.

Wide

DANH TỪ

một quả wide, một quả bóng rộng

(in cricket) a ball delivered by the bowler that is too far from the batsman to hit, usually penalized with an extra run to the batting side

thông tin ngữ pháp

trạng thái hữu sinh

vô tri

cấu tạo hình thái

từ ghép

đếm được

dạng số nhiều

wides

Các ví dụ

The bowler's attempt at a yorker resulted in a wide, drifting outside the leg stump.

Nỗ lực của người ném bóng để thực hiện một cú yorker đã dẫn đến một quả wide, trôi ra ngoài cọc chân.

Cây Từ Vựng

widely

wideness

wide

@langeek.co

Từ Gần

wicketkeeping

wicket-keeper's glove

Định nghĩa và ý nghĩa của "wide"trong tiếng Anh

Download Mobile App