wide
wide
waɪd
واید
British pronunciation
/waɪd/

تعریف و معنی "wide"در زبان انگلیسی

wide
01

عریض, پهن

having a large length from side to side

broad

wide definition and meaning
example
مثال‌ها
The bridge was wide, allowing for multiple lanes of traffic.
پل عریض بود، که اجازه چندین خط ترافیک را می‌داد.
02

قابل توجه

significantly considerable in magnitude, amount, or intensity
wide definition and meaning
example
مثال‌ها
The difference in their opinions was wide, leading to a heated debate.
تفاوت در نظراتشان وسیع بود، که منجر به بحثی داغ شد.
03

وسیع, گسترده

encompassing a broad, varied range of people, items, situations, content, or subjects
wide definition and meaning
example
مثال‌ها
Her interests are incredibly wide, spanning from astronomy to ancient history.
علایق او به طرز باورنکردنی وسیع است، از نجوم تا تاریخ باستان را در بر می‌گیرد.
04

کاملا باز

(of eyes) opened or stretched as much as possible, often due to surprise, fear, or amazement
example
مثال‌ها
With wide eyes, he watched the fireworks light up the night sky.
با چشمانی باز، او تماشا کرد که آتش‌بازی آسمان شب را روشن می‌کند.
05

وسیع, گسترده

affecting or involving a large number of people or occurring across a vast area
example
مثال‌ها
The internet has made it easier for information to have a wide reach, accessible to millions instantly.
اینترنت دسترسی وسیع به اطلاعات را آسان کرده است، که میلیون‌ها نفر به طور فوری به آن دسترسی دارند.
06

وسیع, گسترده

addressing the larger, more general aspects of a situation or issue
example
مثال‌ها
She discussed the wider effects of climate change, beyond just the rising temperatures.
او در مورد اثرات وسیع‌تر تغییرات آب و هوایی، فراتر از فقط افزایش دما، بحث کرد.
07

پهن, منحرف

missing the intended aim or goal by a significant margin
example
مثال‌ها
The tennis player 's serve was wide, missing the service box by a few inches.
سرویس تنیس‌باز پهن بود و با اختلاف چند اینچ از سرویس باکس رد شد.
08

پهن, کناری

positioned at or near the sidelines of the field, specifically in soccer
example
مثال‌ها
The wide players were crucial in providing width and creating crossing opportunities.
بازیکنان پهنا در ارائه عرض و ایجاد فرصت‌های کراس crucial بودند.
09

پهن, آرام

(of a pronunciation) articulated with the muscles in a relatively relaxed state
example
مثال‌ها
Linguists often study wide vowels to understand how relaxed muscle articulation affects pronunciation.
زبان‌شناسان اغلب مصوت‌های گسترده را مطالعه می‌کنند تا بفهمند که آرتیکولاسیون عضلانی آرام چگونه بر تلفظ تأثیر می‌گذارد.
10

وسیع, سرشار از کربوهیدرات

(of an animal's diet, feed, etc.) having a higher proportion of carbohydrates relative to protein
example
مثال‌ها
A wide feed is often used to fatten animals quickly due to its high carbohydrate content.
غذای پرکربوهیدرات اغلب برای چاق کردن سریع حیوانات به دلیل محتوای بالای کربوهیدرات آن استفاده می‌شود.
11

گشاد, فراخ

(of a piece of clothing) made with a generous amount of fabric, allowing for a loose or flowing fit
example
مثال‌ها
The wide sleeves of his robe added an elegant touch to his traditional attire.
آستین‌های گشاد ردایش به لباس سنتی او جلوه‌ای زیبا بخشید.
12

هوشیار, محتاط

keenly perceptive, alert, and cautious
Dialectbritish flagBritish
InformalInformal
example
مثال‌ها
The politician 's wide approach ensured that he was always a step ahead of his opponents.
رویکرد وسیع سیاستمدار تضمین کرد که او همیشه یک گام از رقبایش جلوتر باشد.
wide
01

سراسر

used to indicate a significant distance or range, often between points or objects
wide definition and meaning
example
مثال‌ها
The highway stretched wide through the vast desert, disappearing into the horizon.
بزرگراه از میان بیابان وسیع عریض کشیده شده بود و در افق ناپدید می‌شد.
02

کاملاً

to the greatest extent
example
مثال‌ها
She opened her arms wide to embrace her long-lost friend.
او دستانش را باز کرد تا دوست دیرینه‌اش را در آغوش بگیرد.
03

وسیع, دور

to a significant distance from the intended target or goal
example
مثال‌ها
The soccer player 's shot went wide of the goal, missing the net by several feet.
شوت بازیکن فوتبال گسترده از دروازه رفت و شبکه را با چند فوت از دست داد.
04

پهن, در کناره‌ها

in or to a position near the sidelines or edges of the field, especially in football and soccer
example
مثال‌ها
The coach instructed the player to stay wide to stretch the opposing defense.
مربی به بازیکن دستور داد که باز بماند تا دفاع حریف را کش دهد.
01

در سطح صنعت, در سراسر صنعت

used to convey that something happens or exists throughout the entirety of a specific area, group, etc.
example
مثال‌ها
The company announced a store-wide sale, offering discounts on all items.
شرکت یک فروش در سراسر فروشگاه را اعلام کرد که تخفیف‌هایی روی تمامی اقلام ارائه می‌دهد.
Wide
01

واید, توپ پهن

(in cricket) a ball delivered by the bowler that is too far from the batsman to hit, usually penalized with an extra run to the batting side
example
مثال‌ها
The spinner's ball spun sharply down the leg side, deemed a wide by the umpire.
توپ پرتاب کننده به شدت به سمت پایین پای چرخید، توسط داور به عنوان واید اعلام شد.
LanGeek
دانلود برنامه
langeek application

Download Mobile App

stars

app store