Tìm kiếm
Chọn ngôn ngữ của từ điển
to spoil
01
làm hỏng, gây hại
to harm, damage, or ruin something
Transitive: to spoil sth
Các ví dụ
Heavy rain during the outdoor event threatened to spoil the carefully arranged decorations.
Mưa lớn trong sự kiện ngoài trời đe dọa làm hỏng những đồ trang trí được sắp xếp cẩn thận.
Trying to fix the plumbing issue on my own ended up spoiling the entire bathroom floor.
Cố gắng tự sửa chữa vấn đề đường ống nước cuối cùng đã làm hỏng toàn bộ sàn nhà tắm.
02
làm hư, chiều chuộng
to treat someone with excessive indulgence or favoritism
Transitive: to spoil sb
Các ví dụ
She spoiled her children by giving them whatever they wanted without question.
Cô ấy làm hư con mình bằng cách cho chúng bất cứ thứ gì chúng muốn mà không cần hỏi.
His grandparents tend to spoil him with endless gifts and sweets.
Ông bà của anh ấy có xu hướng làm hư anh ấy bằng những món quà và đồ ngọt vô tận.
Các ví dụ
The milk will spoil if it's left out of the refrigerator for too long.
Sữa sẽ bị hỏng nếu để bên ngoài tủ lạnh quá lâu.
The fruits began to spoil after several days of being exposed to the sun.
Trái cây bắt đầu hỏng sau vài ngày phơi nắng.
04
cướp bóc, cướp phá
to take goods or possessions from someone or somewhere using force or violence
Transitive: to spoil a place
Các ví dụ
The invaders spoiled the village, looting homes and taking everything of value.
Những kẻ xâm lược đã cướp phá ngôi làng, cướp bóc nhà cửa và lấy đi mọi thứ có giá trị.
The pirates spoiled the merchant ship, seizing its cargo of gold and spices.
Những tên cướp biển đã cướp phá con tàu buôn, chiếm lấy hàng hóa vàng và gia vị của nó.
05
làm hỏng, phá hỏng
to ruin someone’s experience or enjoyment of an occasion or event
Transitive: to spoil an event or occasion
Các ví dụ
The loud construction noise outside spoiled their romantic dinner.
Tiếng ồn xây dựng lớn bên ngoài đã làm hỏng bữa tối lãng mạn của họ.
His negative attitude spoiled the mood at the family gathering.
Thái độ tiêu cực của anh ấy đã làm hỏng không khí tại buổi họp mặt gia đình.
Spoil
01
cướp bóc, sự cướp đoạt
the act of stripping and taking by force
02
làm hỏng, sự hư hỏng
the act of spoiling something by causing damage to it
03
chiến lợi phẩm, của cải cướp được
valuable items that are taken by force, especially during a war
Các ví dụ
The spoils from the captured city were beyond imagination, filled with gold and precious jewels.
Chiến lợi phẩm từ thành phố bị chiếm vượt quá sức tưởng tượng, chứa đầy vàng và đá quý.
After the battle, they had to account for the spoils taken during the skirmish.
Sau trận chiến, họ phải tính toán về chiến lợi phẩm thu được trong cuộc giao tranh.
Cây Từ Vựng
despoil
spoilation
spoiled
spoil
