Искать
Выберите язык словаря
to spoil
01
портить, вредить
to harm, damage, or ruin something
Transitive: to spoil sth
Примеры
Heavy rain during the outdoor event threatened to spoil the carefully arranged decorations.
Сильный дождь во время мероприятия на открытом воздухе угрожал испортить тщательно расставленные украшения.
Trying to fix the plumbing issue on my own ended up spoiling the entire bathroom floor.
Попытка самостоятельно починить сантехнику привела к тому, что весь пол в ванной был испорчен.
02
баловать, изнеживать
to treat someone with excessive indulgence or favoritism
Transitive: to spoil sb
Примеры
She spoiled her children by giving them whatever they wanted without question.
Она избаловала своих детей, давая им все, что они хотели, без вопросов.
His grandparents tend to spoil him with endless gifts and sweets.
Его бабушка и дедушка склонны баловать его бесконечными подарками и сладостями.
Примеры
The milk will spoil if it's left out of the refrigerator for too long.
Молоко испортится, если его слишком долго держать вне холодильника.
The fruits began to spoil after several days of being exposed to the sun.
Фрукты начали портиться после нескольких дней на солнце.
04
грабить, разорять
to take goods or possessions from someone or somewhere using force or violence
Transitive: to spoil a place
Примеры
The invaders spoiled the village, looting homes and taking everything of value.
Захватчики разграбили деревню, грабя дома и забирая все ценное.
The pirates spoiled the merchant ship, seizing its cargo of gold and spices.
Пираты разграбили торговое судно, захватив его груз золота и специй.
05
испортить, разрушить
to ruin someone’s experience or enjoyment of an occasion or event
Transitive: to spoil an event or occasion
Примеры
The loud construction noise outside spoiled their romantic dinner.
Громкий строительный шум снаружи испортил их романтический ужин.
His negative attitude spoiled the mood at the family gathering.
Его негативное отношение испортило настроение на семейном собрании.
Spoil
01
грабеж, разграбление
the act of stripping and taking by force
02
порча, ухудшение
the act of spoiling something by causing damage to it
03
военные трофеи
valuable items that are taken by force, especially during a war
Примеры
The spoils from the captured city were beyond imagination, filled with gold and precious jewels.
Трофеи из захваченного города превосходили всякое воображение, наполненные золотом и драгоценными камнями.
After the battle, they had to account for the spoils taken during the skirmish.
После битвы им пришлось отчитаться за трофеи, взятые во время стычки.
Лексическое Дерево
despoil
spoilation
spoiled
spoil
