Tìm kiếm
Chọn ngôn ngữ của từ điển
to paddle
01
chèo, bơi thuyền
to move a watercraft through the water using a handheld implement with a broad blade
Intransitive
Các ví dụ
The kayaker skillfully paddled through the white-water rapids.
Người chèo thuyền kayak đã chèo một cách khéo léo qua những ghềnh nước trắng.
As they approached the shore, the canoeists paddled gently to slow down.
Khi họ tiến gần đến bờ, những người chèo thuyền chèo nhẹ nhàng để giảm tốc độ.
02
khuấy, đánh
to use a flat, typically broad, implement to stir or agitate something
Transitive: to paddle sth
Các ví dụ
The chef decided to paddle the batter vigorously to ensure a smooth and lump-free consistency.
Đầu bếp quyết định khuấy mạnh bột để đảm bảo hỗn hợp mịn và không bị vón cục.
o evenly distribute the ingredients, the baker gently paddled the dough.
Để phân bố đều các nguyên liệu, người thợ làm bánh nhẹ nhàng khuấy bột.
03
đánh bằng vợt, phạt bằng cách đánh vào mông
to administer physical punishment by striking someone with a flat, often wooden implement
Transitive: to paddle sb
Các ví dụ
In some traditional schools, teachers used to paddle students as a disciplinary measure.
Trong một số trường học truyền thống, giáo viên thường đánh đòn học sinh như một biện pháp kỷ luật.
After repeated warnings, the coach decided to paddle the athlete for violating team rules.
Sau nhiều lần cảnh báo, huấn luyện viên quyết định đánh đòn vận động viên vì vi phạm nội quy đội.
04
bơi, chèo
(of animals) to move through water with short, rapid strokes
Intransitive
Các ví dụ
The ducklings paddled behind their mother.
Những chú vịt con bơi theo sau mẹ của chúng.
Startled by the approach of the boat, the swan elegantly paddled away.
Bị giật mình bởi sự tiếp cận của con thuyền, thiên nga đã bơi đi một cách thanh lịch bằng cách quẫy nước.
05
đi chập chững, đi loạng choạng
to walk in an unsteady and often wobbly manner
Intransitive: to paddle to a direction
Các ví dụ
The toddler eagerly paddled across the living room.
Đứa trẻ mới biết đi háo hức chèo qua phòng khách.
With a proud smile, the parents watched their little one paddle towards them.
Với nụ cười tự hào, bố mẹ nhìn đứa con nhỏ của mình chèo về phía họ.
06
vầy nước, đập nước
to lightly splash or move one's hands or feet in water
Intransitive: to paddle somewhere
Các ví dụ
On a hot summer day, children love to paddle in the shallow end of the pool.
Vào một ngày hè nóng nực, trẻ em thích vầy nước ở phần nông của hồ bơi.
As they strolled along the beach, the couple decided to paddle in the surf.
Khi họ đi dạo dọc bãi biển, cặp đôi quyết định vẫy nước trong sóng.
Paddle
01
mái chèo, tay chèo
a tool used to move a boat or raft through the water, consisting of a long handle with a flat or curved blade on one end
Các ví dụ
She grabbed the paddle and began rowing across the lake.
Cô ấy nắm lấy mái chèo và bắt đầu chèo thuyền qua hồ.
The paddle splashed loudly as he dipped it into the water.
Mái chèo bắn nước ồn ào khi anh ta nhúng nó vào nước.
02
mái chèo, tấm ván
an instrument of punishment consisting of a flat board
03
cánh quạt, bánh lái
a blade of a paddle wheel or water wheel
04
vợt, gậy bóng
small wooden bat with a flat surface; used for hitting balls in various games
05
bộ điều khiển trò chơi, paddle
a handheld input device used in gaming to control movement or perform specific actions in games
