Buscar
Selecciona el idioma del diccionario
to paddle
01
palear, remar
to move a watercraft through the water using a handheld implement with a broad blade
Intransitive
Ejemplos
The experienced athlete effortlessly paddled across the calm lake.
El atleta experimentado remó sin esfuerzo a través del lago tranquilo.
02
remover, batir
to use a flat, typically broad, implement to stir or agitate something
Transitive: to paddle sth
Ejemplos
The farmer used a long-handled paddle to stir the contents of the large kettle over the open fire.
El granjero usó un remo de mango largo para revolver el contenido de la gran caldera sobre el fuego abierto.
03
azotar, dar palmetazos
to administer physical punishment by striking someone with a flat, often wooden implement
Transitive: to paddle sb
Ejemplos
In certain cultures, parents might choose to paddle their children for serious disobedience.
En ciertas culturas, los padres pueden optar por azotar a sus hijos por una desobediencia grave.
04
remar, nadar
(of animals) to move through water with short, rapid strokes
Intransitive
Ejemplos
The otters playfully paddled in the shallow stream, chasing each other and diving for small fish.
Las nutrias remaban juguetonamente en el arroyo poco profundo, persiguiéndose unas a otras y zambulléndose para atrapar pequeños peces.
05
tambalearse, caminar torpemente
to walk in an unsteady and often wobbly manner
Intransitive: to paddle to a direction
Ejemplos
With each step, the young explorer paddled through the garden.
Con cada paso, el joven explorador remaba a través del jardín.
06
chapotear, remojar
to lightly splash or move one's hands or feet in water
Intransitive: to paddle somewhere
Ejemplos
The toddlers giggled with delight as they paddled in the kiddie pool.
Los niños pequeños se rieron con deleite mientras chapoteaban en la piscina infantil.
Paddle
01
remo, paleta
a tool used to move a boat or raft through the water, consisting of a long handle with a flat or curved blade on one end
Ejemplos
They used long wooden paddles to row the boat down the stream.
Usaron remos largos de madera para remar el bote río abajo.
02
pala, tabla
an instrument of punishment consisting of a flat board
03
paleta, álabe
a blade of a paddle wheel or water wheel
04
paleta, raqueta
small wooden bat with a flat surface; used for hitting balls in various games
05
mando de juego, paddle
a handheld input device used in gaming to control movement or perform specific actions in games
Árbol Léxico
paddler
paddle
