تلاش کریں
لغت کی زبان منتخب کریں
House
01
گھر, مکان
a building where people live, especially as a family
مثالیں
She invited her friends over to her house for a birthday party.
اس نے اپنے دوستوں کو اپنے گھر پر سالگرہ کی پارٹی کے لیے مدعو کیا۔
The house has a basement where they store their belongings.
گھر میں ایک تہہ خانہ ہے جہاں وہ اپنا سامان رکھتے ہیں۔
مثالیں
The house was known for its warm hospitality, always welcoming visitors.
گھر اپنی گرم مہمان نوازی کے لیے جانا جاتا تھا، ہمیشہ مہمانوں کا استقبال کرتا تھا۔
In their house, everyone shares the responsibility of keeping things tidy.
ان کے گھر میں، ہر چیز کو صاف ستھرا رکھنے کی ذمہ داری سب بانٹتے ہیں۔
03
ہال, تھیٹر
a building where live theatrical performances are presented, typically featuring a stage and seating for an audience
مثالیں
The director decided to enhance the house lighting to create a more dramatic effect.
ہدایت کار نے زیادہ ڈرامائی اثر پیدا کرنے کے لیے ہال کی روشنی کو بہتر بنانے کا فیصلہ کیا۔
The house was packed with eager theatergoers for the opening night performance.
افتتاحی رات کی پرفارمنس کے لیے گھر شوقین تھیٹر جانے والوں سے بھرا ہوا تھا۔
04
سامعین, ہال
the group of spectators gathered in a venue to watch a performance or event
مثالیں
The house erupted in applause as the curtain rose for the opening act.
افتتاحی ایکٹ کے لیے پردہ اٹھتے ہی ہال تالیاں بجانے لگا۔
The director was thrilled to see a full house for the premiere of the play.
ہدایت کار ڈرامے کے پریمیئر کے لیے بھرا ہوا ہال دیکھ کر بہت خوش تھا۔
05
گھر, خاندان
a distinguished family or lineage, especially one with aristocratic or noble heritage, often associated with a specific title or estate
مثالیں
The House of Windsor has been the reigning royal family in the United Kingdom for over a century.
ونڈسر کا گھرانہ ایک صدی سے زیادہ عرصے سے برطانیہ میں حکمران شاہی خاندان رہا ہے۔
Many members of the noble house attended the grand ball to celebrate their heritage.
عزت مآب خاندان کے بہت سے ارکان نے اپنی ورثے کی تقریب میں شرکت کی۔
06
پناہ گاہ, رہائش
a structure built to provide animals with a safe and suitable place to live
مثالیں
The farmer made sure the chickens were secure in their house every night.
کسان ہر رات یقینی بناتا تھا کہ مرغیاں اپنے گھر میں محفوظ ہیں۔
The dog enjoys spending time in his house outside, especially during sunny days.
کتا باہر اپنے گھر میں وقت گزارنے سے لطف اندوز ہوتا ہے، خاص طور پر دھوپ والے دنوں میں۔
مثالیں
The farm had a separate house for storing grain and farming tools.
کھیت میں اناج اور کھیتی باڑی کے اوزاروں کو ذخیرہ کرنے کے لیے ایک الگ گھر تھا۔
The wine was aged in barrels kept in a cool stone house.
شراب کو ایک ٹھنڈے پتھر کے گھر میں رکھے ہوئے بیرل میں پرانا کیا گیا تھا۔
08
سٹاک ایکسچینج, بورس
the institution or place where stocks, bonds, and other securities are bought and sold
Dialect
British
British
Informalمثالیں
Many top financial firms send their brokers to trade at the house daily.
بہت سی اعلی مالیاتی فرمیں اپنے بروکرز کو روزانہ ہاؤس میں تجارت کرنے کے لیے بھیجتی ہیں۔
The house was buzzing with activity as traders reacted to the market crash.
مارکیٹ کریش پر تاجروں کے ردعمل کے ساتھ ہاؤس سرگرمی سے گونج رہا تھا۔
09
جوئے کا گھر, جوئے کی جگہ
an establishment where gambling activities, such as card games, betting, or casino games, are conducted
مثالیں
He spent the evening trying his luck at the poker tables in the house.
اس نے شام کو گھر میں پوکر کی میزوں پر اپنی قسمت آزمانے میں گزار دی۔
The house offered various games, from slot machines to high-stakes poker.
کازینو نے مختلف کھیل پیش کیے، سلاٹ مشینوں سے لے کر ہائی اسٹیکس پوکر تک۔
10
فحش خانہ, قحبہ خانہ
a building where sexual services are offered in exchange for payment
Old useمثالیں
In the past, certain areas of the city were known for having more than one house.
ماضی میں، شہر کے کچھ علاقے ایک سے زیادہ گھر ہونے کے لیے جانے جاتے تھے۔
The house was located in a discreet part of town, hidden from plain sight.
گھر شہر کے ایک الگ تھلگ حصے میں واقع تھا، عام نظروں سے پوشیدہ۔
11
اسکریننگ روم, سینما ہال
a screening room within a movie theater where films are projected for an audience
مثالیں
The house lights dimmed, signaling that the movie was about to start.
ہال کی لائٹیں مدھم ہو گئیں، یہ اشارہ دیتے ہوئے کہ فلم شروع ہونے والی ہے۔
After the credits rolled, the audience in the house erupted in applause.
کریڈٹس کے ختم ہونے کے بعد، ہاؤس میں موجود سامعین تالیاں بجانے لگے۔
مثالیں
The theater 's second house of the evening starts at 8 PM.
تھیٹر کا شام کا دوسرا شو رات 8 بجے شروع ہوتا ہے۔
We managed to get tickets for the last house of the play before it ends its run.
ہم کامیابی سے ڈرامے کے آخری شو کے ٹکٹ حاصل کرنے میں کامیاب ہو گئے اس سے پہلے کہ یہ ختم ہو۔
مثالیں
Each house in the religious community had its own unique traditions and practices.
مذہبی برادری میں ہر گھر کی اپنی منفرد روایات اور طریقے تھے۔
The house served as a place of refuge for those seeking spiritual guidance.
گھر روحانی رہنمائی کی تلاش کرنے والوں کے لیے پناہ گاہ کے طور پر کام کرتا تھا۔
14
طالبہ خانہ, طالب علمی گھر
a residential facility that provides accommodation and possibly meals for students, often associated with educational institutions
مثالیں
The university offers several different houses for its students, including traditional dormitories and modern apartments.
یونیورسٹی اپنے طلباء کے لیے کئی مختلف گھر پیش کرتی ہے، جن میں روایتی ہاسٹل اور جدید اپارٹمنٹ شامل ہیں۔
After moving into the fraternity house, Jake quickly bonded with his new roommates over shared interests.
فرٹرنٹی ہاؤس میں منتقل ہونے کے بعد، جیک نے مشترکہ دلچسپیوں کی بنیاد پر اپنے نئے روم میٹس کے ساتھ جلدی تعلقات استوار کر لیے۔
15
گھر, ٹیم
a group or team within a school, especially in day schools, where students are divided to compete in sports and activities to build teamwork and school spirit
DialectBritish
Britishمثالیں
At our school, students are placed into one of four houses when they start, and they stay in that house until they graduate.
ہمارے اسکول میں، طلباء کو شروع میں چار گھروں میں سے ایک میں رکھا جاتا ہے، اور وہ اس گھر میں گریجویشن تک رہتے ہیں۔
The annual sports day is when all the houses compete in different athletic events.
سالانہ کھیلوں کا دن وہ ہوتا ہے جب تمام گھر مختلف کھیلوں کے مقابلوں میں حصہ لیتے ہیں۔
Formalمثالیں
The university recently launched a new house dedicated to environmental studies, attracting students passionate about sustainability.
یونیورسٹی نے حال ہی میں ماحولیاتی مطالعہ کے لیے وقف ایک نیا گھر شروع کیا ہے، جو پائیداری کے شوقین طلباء کو اپنی طرف متوجہ کر رہا ہے۔
Students in the engineering house benefit from hands-on workshops and access to advanced technology.
انجینئرنگ ہاؤس کے طلباء ہاتھوں پر ورکشاپس اور جدید ٹیکنالوجی تک رسائی سے فائدہ اٹھاتے ہیں۔
17
مجلس, اسمبلی
a group of elected representatives in a government responsible for discussing and making laws
مثالیں
Members of the lower house met to discuss the proposed budget for the upcoming fiscal year.
نیچلی ایوان کے اراکین نے آنے والے مالی سال کے لیے تجویز کردہ بجٹ پر تبادلہ خیال کرنے کے لیے ملاقات کی۔
The president addressed the house, outlining his administration's priorities for the legislative session.
صدر نے ایوان سے خطاب کیا، قانون سازی کے اجلاس کے لیے اپنی انتظامیہ کی ترجیحات کا خاکہ پیش کیا۔
18
ہاؤس, ہاؤس موسیقی
a genre of electronic dance music characterized by its upbeat tempo, repetitive 4/4 beat, and rhythmic, bass-heavy structure, often influenced by disco and funk
مثالیں
The DJ played a mix of classic house tracks that got everyone on the dance floor.
ڈی جے نے کلاسک ہاؤس ٹریکس کا مرکب بجایا جس نے سب کو ڈانس فلور پر لا کھڑا کیا۔
House music originated in Chicago in the 1980s and has since evolved into various subgenres.
ہاؤس موسیقی 1980 کی دہائی میں شکاگو میں شروع ہوئی اور تب سے مختلف ذیلی اصناف میں تیار ہوئی ہے۔
19
گھر, رہائش
a zodiac sign where a planet has the strongest impact on a person's characteristics and life events
مثالیں
When a planet is located in its ruling house, it exerts its strongest energy and influences the person's traits related to that sign.
جب کوئی سیارہ اپنے حکمران گھر میں واقع ہوتا ہے، تو یہ اپنی مضبوط ترین توانائی کا اظہار کرتا ہے اور اس علامت سے متعلق شخص کی خصوصیات پر اثر انداز ہوتا ہے۔
Jupiter in the ninth house enhances one's desire for adventure and higher learning.
نویں گھر میں مشتری مہم جوئی اور اعلی تعلیم کی خواہش کو بڑھاتا ہے۔
InformalOld useمثالیں
Last night, we had a fantastic time playing house with friends at the community center.
کل رات، ہم نے کمیونٹی سینٹر میں دوستوں کے ساتھ گھر کھیل کر ایک شاندار وقت گزارا۔
The house game lasted for hours, filled with laughter and friendly competition.
گھر کا کھیل گھنٹوں تک جاری رہا، ہنسی اور دوستانہ مقابلے سے بھرا ہوا۔
to house
01
رہائش فراہم کرنا, ٹھکانا دینا
to provide accommodation for someone, typically by giving them a place to live
Transitive: to house sb
مثالیں
The new apartment complex was built to house families in need of affordable housing.
نیا اپارٹمنٹ کمپلیکس سستی رہائش کی ضرورت مند خاندانوں کو رہائش فراہم کرنے کے لیے بنایا گیا تھا۔
The charity organization aims to house homeless individuals by providing them with temporary shelters.
خیراتی تنظیم کا مقصد بے گھر افراد کو عارضی پناہ گاہیں فراہم کرکے انہیں رہائش دینا ہے۔
02
رکھنا, جگہ دینا
to provide space for storing something, often in a designated location
Transitive: to house sth
مثالیں
The new building will house the university's expanding research programs.
نیا عمارت یونیورسٹی کے بڑھتے ہوئے تحقیقی پروگراموں کو رکھے گی۔
They decided to house the old furniture in the garage until they could find a buyer.
انہوں نے پرانی فرنیچر کو گیراج میں رکھنے کا فیصلہ کیا جب تک کہ وہ کوئی خریدار نہ ڈھونڈ لیں۔
مثالیں
The artist created a glass structure to house her delicate sculptures.
فنکار نے اپنے نازک مجسموں کو رکھنے کے لیے ایک شیشے کی ساخت بنائی۔
The special casing is designed to house the sensitive equipment during transport.
خصوصی گھر حساس سامان کو نقل و حمل کے دوران محفوظ رکھنے کے لیے ڈیزائن کیا گیا ہے۔
04
کھا جانا, نگل جانا
to eat something quickly and with enthusiasm, often implying the consumption of a large quantity
HumorousInformalمثالیں
After the hike, we were so hungry that we housed an entire pizza in under ten minutes.
ہائیک کے بعد، ہم اتنا بھوکے تھے کہ ہم نے دس منٹ سے بھی کم وقت میں پوری پیزا کھا لی۔
He housed the whole bag of chips before the movie even started.
اس نے فلم شروع ہونے سے پہلے ہی چپس کا پورا بیگ کھا لیا۔
The House
01
ایوان نمائندگان, نیچلی ایوان
one of the two divisions of the US Congress, responsible for making federal laws and representing the interests of citizens
مثالیں
The House voted to approve the new budget, sending it to the Senate for consideration.
ہاؤس نے نئے بجٹ کی منظوری کے لیے ووٹ دیا، اسے سینیٹ کے غور کے لیے بھیجا۔
Members of the House of Representatives serve two-year terms and represent individual districts.
نمائندگان کے گھر کے ارکان دو سالہ مدت کی خدمت کرتے ہیں اور انفرادی اضلاع کی نمائندگی کرتے ہیں۔
02
ایوان, مجلس
either the House of Commons or the House of Lords, which are the two divisions of the Parliament of the United Kingdom, involved in the legislative process and decision-making
مثالیں
Debates in the House can often influence public opinion and lead to changes in government policy.
ہاؤس میں مباحثے اکثر عوامی رائے کو متاثر کر سکتے ہیں اور حکومتی پالیسی میں تبدیلیوں کا باعث بن سکتے ہیں۔
The Speaker of the House is responsible for maintaining order during debates.
ہاؤس کا اسپیکر مباحثوں کے دوران نظم و ضبط برقرار رکھنے کا ذمہ دار ہے۔
