house
house
haʊs
haws
horse

تعريف ومعنى "house"في اللغة الإنجليزية

House
01

منزل, بيت

a building where people live, especially as a family 
house definition and meaning
معلومات نحوية
حالة الحيوية
غير عاقل
التركيب الصرفي
بسيط
معدود
صيغة الجمع
houses
أمثلة
She invited her friends over to her house for a birthday party. 

دعت أصدقاءها إلى منزلها لحضور حفلة عيد ميلاد.

02

منزل, عائلة

a group of people who live together in a shared home 
house definition and meaning
أمثلة
The house was known for its warm hospitality, always welcoming visitors. 

كان المنزل معروفًا بكرم ضيافته، دائمًا ما يرحب بالزوار.

03

قاعة, مسرح

a building where live theatrical performances are presented, typically featuring a stage and seating for an audience 
house definition and meaning
أمثلة
The director decided to enhance the house lighting to create a more dramatic effect. 

قرر المخرج تحسين إضاءة القاعة لخلق تأثير أكثر دراماتيكية.

04

جمهور, قاعة

the group of spectators gathered in a venue to watch a performance or event 
house definition and meaning
أمثلة
The house erupted in applause as the curtain rose for the opening act. 

انفجر الجمهور في التصفيق عندما ارتفع الستار لبدء العرض.

05

بيت, سلالة

a distinguished family or lineage, especially one with aristocratic or noble heritage, often associated with a specific title or estate 
أمثلة
The House of Windsor has been the reigning royal family in the United Kingdom for over a century. 

بيت وندسور هو العائلة المالكة الحاكمة في المملكة المتحدة لأكثر من قرن.

06

ملجأ, مسكن

a structure built to provide animals with a safe and suitable place to live 
أمثلة
The farmer made sure the chickens were secure in their house every night. 

كان المزارع يتأكد من أن الدجاج آمن في منزله كل ليلة.

07

مستودع, مخزن

a structure used to store items or materials for safekeeping 
أمثلة
The farm had a separate house for storing grain and farming tools. 

كانت المزرعة تمتلك منزلًا منفصلًا لتخزين الحبوب وأدوات الزراعة.

08

بيت التداول, بورصة

the institution or place where stocks, bonds, and other securities are bought and sold 
Dialectbritish flagBritish
غير رسمي
أمثلة
Many top financial firms send their brokers to trade at the house daily. 

ترسل العديد من كبرى الشركات المالية وسطاءها للتداول في البورصة يوميًا.

09

بيت القمار, مقام القمار

an establishment where gambling activities, such as card games, betting, or casino games, are conducted 
أمثلة
He spent the evening trying his luck at the poker tables in the house. 

قضى المساء يحاول حظه على طاولات البوكر في المنزل.

10

بيت دعارة, قصر

a building where sexual services are offered in exchange for payment 
استعمال قديم
أمثلة
In the past, certain areas of the city were known for having more than one house. 

في الماضي، كانت بعض مناطق المدينة معروفة بوجود أكثر من منزل.

11

قاعة العرض, قاعة السينما

a screening room within a movie theater where films are projected for an audience 
أمثلة
The house lights dimmed, signaling that the movie was about to start. 

خفتت أنوار القاعة، مما يشير إلى أن الفيلم على وشك أن يبدأ.

12

عرض, جلسة

a showing or session of a performance or screening in a theater or cinema 
Dialectbritish flagBritish
أمثلة
The theater's second house of the evening starts at 8 PM. 

العرض الثاني للمسرح في المساء يبدأ في الساعة 8 مساءً.

13

بيت ديني, دير

a religious establishment where members of a specific religious order live and practice their faith 
أمثلة
Each house in the religious community had its own unique traditions and practices. 

كان لكل بيت في المجتمع الديني تقاليده وممارساته الفريدة.

14

سكن طلابي, بيت الطلاب

a residential facility that provides accommodation and possibly meals for students, often associated with educational institutions 
أمثلة
The university offers several different houses for its students, including traditional dormitories and modern apartments. 

تقدم الجامعة عدة منازل مختلفة لطلابها، بما في ذلك المساكن التقليدية والشقق الحديثة.

15

منزل, فريق

a group or team within a school, especially in day schools, where students are divided to compete in sports and activities to build teamwork and school spirit 
Dialectbritish flagBritish
أمثلة
At our school, students are placed into one of four houses when they start, and they stay in that house until they graduate. 

في مدرستنا، يتم وضع الطلاب في أحد المنازل الأربعة بيوت عندما يبدأون، ويبقون في ذلك البيت حتى التخرج.

16

منزل, كلية

a specialized academic division within a university focusing on a specific field of study, providing educational programs, faculty support, and a community for students 
Dialectbritish flagBritish
رسمي
أمثلة
The university recently launched a new house dedicated to environmental studies, attracting students passionate about sustainability. 

أطلقت الجامعة مؤخرًا منزلًا جديدًا مخصصًا للدراسات البيئية، يجذب الطلاب المهتمين بالاستدامة.

17

مجلس, جمعية

a group of elected representatives in a government responsible for discussing and making laws 
أمثلة
Members of the lower house met to discuss the proposed budget for the upcoming fiscal year. 

اجتمع أعضاء المجلس الأدنى لمناقشة الميزانية المقترحة للعام المالي المقبل.

18

هاوس, موسيقى الهاوس

a genre of electronic dance music characterized by its upbeat tempo, repetitive 4/4 beat, and rhythmic, bass-heavy structure, often influenced by disco and funk 
أمثلة
The DJ played a mix of classic house tracks that got everyone on the dance floor. 

قام الدي جي بعزف مزيج من أغاني الهاوس الكلاسيكية التي جعلت الجميع يرقصون.

19

منزل, بيت

a zodiac sign where a planet has the strongest impact on a person's characteristics and life events 
أمثلة
When a planet is located in its ruling house, it exerts its strongest energy and influences the person's traits related to that sign. 

عندما يكون الكوكب في بيته الحاكم، فإنه يمارس أقوى طاقته ويؤثر على سمات الشخص المتعلقة بهذا البرج.

20

منزل, بنجو

a traditional term used to describe the game of bingo 
Dialectbritish flagBritish
غير رسمي
استعمال قديم
أمثلة
Last night, we had a fantastic time playing house with friends at the community center. 

الليلة الماضية، قضينا وقتًا رائعًا في لعب المنزل مع الأصدقاء في المركز المجتمعي.

to house
01

يؤوي, يستضيف

to provide accommodation for someone, typically by giving them a place to live 
Transitive: to house sb
معلومات نحوية
التركيب الصرفي
بسيط
فعل حركة
منتظم
زمن المضارع
house
الغائب المفرد
houses
اسم الفاعل
housing
الماضي البسيط
housed
اسم المفعول
housed
أمثلة
The new apartment complex was built to house families in need of affordable housing. 

تم بناء المجمع السكني الجديد لإيواء العائلات المحتاجة إلى سكن ميسور التكلفة.

02

يستضيف, يؤوي

to provide space for storing something, often in a designated location 
Transitive: to house sth
أمثلة
The new building will house the university's expanding research programs. 

المبنى الجديد سييستضيف برامج البحث المتوسعة للجامعة.

03

يأوي, يحمي

to enclose or protect something by surrounding it with walls or barriers 
أمثلة
The artist created a glass structure to house her delicate sculptures. 

قام الفنان بإنشاء هيكل زجاجي ليضم منحوتاته الدقيقة.

04

التهام, التهام بشراهة

to eat something quickly and with enthusiasm, often implying the consumption of a large quantity 
فكاهي
غير رسمي
أمثلة
After the hike, we were so hungry that we housed an entire pizza in under ten minutes. 

بعد الرحلة، كنا جائعين جدًا لدرجة أننا التهمنا بيتزا كاملة في أقل من عشر دقائق.

the house
house
haʊs
haws
lousedousemousegauss
The House
01

مجلس النواب, المجلس الأدنى

one of the two divisions of the US Congress, responsible for making federal laws and representing the interests of citizens 
معلومات نحوية
حالة الحيوية
غير عاقل
التركيب الصرفي
بسيط
علم
أمثلة
The House voted to approve the new budget, sending it to the Senate for consideration. 

صوّت المجلس بالموافقة على الميزانية الجديدة، وإرسالها إلى مجلس الشيوخ للنظر فيها.

02

مجلس, جمعية

either the House of Commons or the House of Lords, which are the two divisions of the Parliament of the United Kingdom, involved in the legislative process and decision-making 
أمثلة
Debates in the House can often influence public opinion and lead to changes in government policy. 

يمكن للنقاشات في المجلس أن تؤثر غالبًا في الرأي العام وتؤدي إلى تغييرات في السياسة الحكومية.

LanGeek
تحميل التطبيق
langeek application

Download Mobile App

متجر التطبيقات