House
01
منزل, بيت
a building where people live, especially as a family
أمثلة
The modern house featured large windows, allowing ample natural light to fill every room.
تميز المنزل الحديث بنوافذ كبيرة، مما يسمح بوفرة من الضوء الطبيعي لملء كل غرفة.
أمثلة
Every weekend, the house would gather to cook a large meal and enjoy each other's company.
كل عطلة نهاية أسبوع، كان المنزل يجتمع لطهي وجبة كبيرة والاستمتاع بصحبة بعضهم البعض.
03
قاعة, مسرح
a building where live theatrical performances are presented, typically featuring a stage and seating for an audience
أمثلة
The play 's powerful message resonated deeply with everyone in the house.
رسالة المسرحية القوية صدت بعمق مع الجميع في الدار.
04
جمهور, قاعة
the group of spectators gathered in a venue to watch a performance or event
أمثلة
The orchestra played beautifully, captivating the house with their talent.
عزف الأوركسترا بشكل رائع، وأسر الجمهور بموهبتهم.
05
بيت, سلالة
a distinguished family or lineage, especially one with aristocratic or noble heritage, often associated with a specific title or estate
أمثلة
The House of Bourbon played a significant role in European history, ruling over several countries.
لعبت عائلة بوربون دورًا مهمًا في التاريخ الأوروبي، حيث حكمت عدة دول.
06
ملجأ, مسكن
a structure built to provide animals with a safe and suitable place to live
أمثلة
The hens laid their eggs comfortably in their cozy house on the farm.
وضعت الدجاجات بيضها بشكل مريح في منزلهم الدافئ في المزرعة.
أمثلة
The sports equipment is kept in a small house near the playground.
يتم حفظ المعدات الرياضية في منزل صغير بالقرب من الملعب.
08
بيت التداول, بورصة
the institution or place where stocks, bonds, and other securities are bought and sold
Dialect
British
British
Informalأمثلة
The house saw a surge in trading volumes after the company's IPO.
شهدت البيت زيادة في أحجام التداول بعد الطرح العام الأولي للشركة.
09
بيت القمار, مقام القمار
an establishment where gambling activities, such as card games, betting, or casino games, are conducted
أمثلة
The house provides free drinks to players as they continue betting.
توفر الكازينو مشروبات مجانية للاعبين بينما يستمرون في المراهنة.
10
بيت دعارة, قصر
a building where sexual services are offered in exchange for payment
Old useأمثلة
Some cities have designated districts where houses are legally allowed to operate.
بعض المدن لديها أحياء معينة حيث يُسمح قانونًا بتشغيل المنازل.
11
قاعة العرض, قاعة السينما
a screening room within a movie theater where films are projected for an audience
أمثلة
The audience settled into their seats as the film began in the house.
استقر الجمهور في مقاعدهم بينما بدأ الفيلم في القاعة.
أمثلة
Due to high demand, they added an extra house for the popular musical.
بسبب الطلب الكبير، أضافوا عرضًا إضافيًا للموسيقى الشعبية.
أمثلة
The house opened its doors to visitors for spiritual retreats.
فتح المنزل أبوابه للزوار لretreats الروحية.
14
سكن طلابي, بيت الطلاب
a residential facility that provides accommodation and possibly meals for students, often associated with educational institutions
أمثلة
After moving into the fraternity house, Jake quickly bonded with his new roommates over shared interests.
بعد الانتقال إلى منزل الأخوة، ارتبط جيك بسرعة مع زملائه الجدد في الغرفة على اهتمامات مشتركة.
15
منزل, فريق
a group or team within a school, especially in day schools, where students are divided to compete in sports and activities to build teamwork and school spirit
DialectBritish
Britishأمثلة
The house system helps students make friends and encourages them to support each other during school events.
نظام المنازل يساعد الطلاب على تكوين صداقات ويشجعهم على دعم بعضهم البعض خلال الفعاليات المدرسية.
Formalأمثلة
The medical house provides students with clinical exposure and research opportunities in healthcare.
يوفر البيت الطبي للطلاب التعرض السريري وفرص البحث في مجال الرعاية الصحية.
17
مجلس, جمعية
a group of elected representatives in a government responsible for discussing and making laws
أمثلة
The house's decision on the environmental regulation will significantly impact local industries.
قرار المجلس بشأن التنظيم البيئي سيكون له تأثير كبير على الصناعات المحلية.
18
هاوس, موسيقى الهاوس
a genre of electronic dance music characterized by its upbeat tempo, repetitive 4/4 beat, and rhythmic, bass-heavy structure, often influenced by disco and funk
أمثلة
The underground club was known for its intimate atmosphere and exceptional house music sets.
كان النادي تحت الأرض معروفًا بجوّه الحميم ومجموعات موسيقى الهاوس الاستثنائية.
19
منزل, بيت
a zodiac sign where a planet has the strongest impact on a person's characteristics and life events
أمثلة
Jupiter in the ninth house enhances one's desire for adventure and higher learning.
المشتري في البيت التاسع يعزز الرغبة في المغامرة والتعلم العالي.
InformalOld useأمثلة
In our town, the house is a beloved tradition that brings people together for fun.
في مدينتنا، البيت هو تقليد محبوب يجمع الناس معًا للمتعة.
to house
01
يؤوي, يستضيف
to provide accommodation for someone, typically by giving them a place to live
Transitive: to house sb
أمثلة
During the winter months, the shelter opens its doors to house those seeking warmth and safety.
خلال أشهر الشتاء، يفتح الملجأ أبوابه لإيواء أولئك الذين يبحثون عن الدفء والأمان.
02
يستضيف, يؤوي
to provide space for storing something, often in a designated location
Transitive: to house sth
أمثلة
The city plans to house emergency supplies in strategic locations for disaster preparedness.
تخطط المدينة لإيواء إمدادات الطوارئ في مواقع استراتيجية للاستعداد للكوارث.
أمثلة
A small enclosure was added to the wall to house the thermostat unit.
تمت إضافة حاوية صغيرة إلى الجدار لاحتواء وحدة الترموستات.
04
التهام, التهام بشراهة
to eat something quickly and with enthusiasm, often implying the consumption of a large quantity
HumorousInformalأمثلة
After the gym, I housed a massive protein shake to refuel.
بعد الصالة الرياضية، التهمت مخفوق بروتين ضخم لإعادة الشحن.
The House
01
مجلس النواب, المجلس الأدنى
one of the two divisions of the US Congress, responsible for making federal laws and representing the interests of citizens
أمثلة
The Speaker of the House is responsible for leading discussions and managing legislative priorities.
رئيس المجلس مسؤول عن قيادة المناقشات وإدارة الأولويات التشريعية.
02
مجلس, جمعية
either the House of Commons or the House of Lords, which are the two divisions of the Parliament of the United Kingdom, involved in the legislative process and decision-making
أمثلة
Attendance in the House is crucial, as every vote can significantly impact legislative outcomes.
الحضور في المجلس أمر بالغ الأهمية، حيث يمكن لكل صوت أن يؤثر بشكل كبير على النتائج التشريعية.
