تلاش کریں
لغت کی زبان منتخب کریں
to stroke
01
سہلانا, ہاتھ پھیرنا
to rub gently or caress an animal's fur or hair
Transitive: to stroke an animal's fur
مثالیں
She sat on the porch, enjoying the peaceful evening as she stroked her cat's soft fur.
وہ پورچ پر بیٹھی تھی، پرسکون شام کا لطف اٹھاتے ہوئے اپنی بلی کے نرم بالوں کو سہلا رہی تھی۔
The child carefully approached the shy puppy and began to stroke its fur to establish trust.
بچہ شرمیلے پپے کے قریب احتیاط سے گیا اور اعتماد قائم کرنے کے لیے اس کے بالوں کو ہلکے سے تھپتھپانے لگا۔
02
سہلانا, ہلکے سے چھونا
to move one's hand gently and slowly over something or someone
مثالیں
She stroked his cheek softly before saying goodbye.
الوداع کہنے سے پہلے اس نے آہستہ سے اس کے گال کو سہلایا۔
He stroked the fabric of the dress to feel its texture.
اس نے لباس کے کپڑے کو ہلکے سے چھوا تاکہ اس کی ساخت محسوس کر سکے۔
03
مارنا, دھکیلنا
to hit, kick, or propel a ball smoothly and accurately
Transitive: to stroke a ball
مثالیں
He stroked the golf ball gently, sending it rolling across the green towards the hole.
اس نے گولف کی گیند کو آہستہ سے مارا، اسے گرین پر سوراخ کی طرف لڑھکاتے ہوئے بھیجا۔
The tennis player stroked the ball with precision, aiming for the corner of the court.
ٹینس کھلاڑی نے گیند کو درستگی سے مارا، کورٹ کے کونے کا نشانہ بناتے ہوئے۔
04
تعریف کرنا, ستائش کرنا
to offer praise, compliments, or reassurances to build a friendly connection or encourage positive behavior
Transitive: to stroke sb
مثالیں
The manager stroked his team members by acknowledging their hard work and dedication.
مینیجر نے اپنی ٹیم کے اراکین کی محنت اور لگن کو تسلیم کرتے ہوئے انہیں تعریف کی۔
She stroked her colleague by praising his innovative ideas, hoping to secure his support for her proposal.
اس نے اپنے ساتھی کی اختراعی سوچ کی تعریف کر کے اسے تسلی دی، امید کرتے ہوئے کہ وہ اس کی تجویز کی حمایت کرے گا۔
05
چپو چلانا, رفتار مقرر کرنا
to set the rhythm or pace for the rowers or paddlers in a boat or crew
Transitive: to stroke rowers
مثالیں
John strokes the crew with precision, setting a steady rhythm.
جان درستگی سے کشتی چلاتا ہے، ایک مستحکم تال قائم کرتا ہے۔
He stroked the crew expertly, maintaining a consistent rhythm that propelled the boat forward.
اس نے مہارت سے کشتی چلائی، ایک مستقل رفتار برقرار رکھی جس نے کشتی کو آگے بڑھایا۔
Stroke
01
a gentle, intentional touch, often with the hand, used to comfort, show affection, or provide reassurance
مثالیں
She gave the cat a comforting stroke.
He ran his fingers through her hair in a soft stroke.
02
a single deliberate movement of a pen, pencil, or paintbrush that produces a mark on a surface
مثالیں
The artist added a bold stroke of red paint.
Each stroke of the pencil shaped the sketch.
03
an act of hitting or striking a ball with a bat, racket, club, cue, or hand
مثالیں
She executed a perfect forehand stroke.
The tennis player's backhand stroke won the point.
04
the maximum movement or single complete motion of a pivoted or reciprocating part
مثالیں
The engine piston has a stroke of 10 cm.
Adjust the cam stroke to regulate the mechanism.
05
a light or delicate contact, movement, or mark made on an object or surface
مثالیں
She added a final stroke of paint to the canvas.
The pen glided across the paper with a smooth stroke.
06
فالج, دماغی حملہ
a dangerous condition in which a person loses consciousness as a result of a blood vessel breaking open or becoming blocked in their brain, which could kill or paralyze a part of their body
مثالیں
A stroke occurs when a blood vessel in the brain either becomes blocked ( ischemic stroke ) or bursts ( hemorrhagic stroke ).
فالج اس وقت ہوتا ہے جب دماغ میں ایک خون کی نالی یا تو بند ہو جاتی ہے (اسکیمک فالج) یا پھٹ جاتی ہے (ہیمرجک فالج)۔
Symptoms of stroke can include sudden numbness or weakness in the face, arm, or leg, especially on one side of the body.
فالج کی علامات میں چہرے، بازو یا ٹانگ میں اچانک سن ہونا یا کمزوری شامل ہو سکتی ہے، خاص طور پر جسم کے ایک طرف۔
07
ضرب, حرکت
one movement in a series of repeated actions where something moves back and forth or up and down
مثالیں
The machine worked with the steady stroke of its parts.
مشین اپنے حصوں کے مستقل اسٹروک کے ساتھ کام کرتی تھی۔
The engine runs by the stroke of a piston.
انجن ایک پسٹن کے اسٹروک سے چلتا ہے۔
08
سٹروک, چپو کا ضرب
the coordinated movement of arms and legs used to propel oneself through the water or move a boat forward
مثالیں
Learning proper stroke mechanics helps athletes improve performance and prevent injury.
صحیح سٹروک میکینکس سیکھنا کھلاڑیوں کو کارکردگی بہتر بنانے اور چوٹ سے بچنے میں مدد دیتا ہے۔
The rowers synchronized their strokes to maintain speed and efficiency.
کشتی بانوں نے رفتار اور کارکردگی برقرار رکھنے کے لیے اپنے حرکات کو ہم آہنگ کیا۔
مثالیں
The date was written as 12/25/2024 with a stroke.
تاریخ 12/25/2024 کے طور پر ایک سٹروک کے ساتھ لکھی گئی تھی۔
The teacher used a stroke to separate the options in the question.
استاد نے سوال میں اختیارات کو الگ کرنے کے لیے ایک سٹروک کا استعمال کیا۔
10
an event that occurs suddenly or by chance, without an obvious cause
مثالیں
It was a stroke of luck that she found her keys.
He won the lottery by a fortunate stroke.
11
the rower closest to the stern of the boat who sets the rhythm and pace for the rest of the crew
مثالیں
The stroke keeps the rhythm for the entire rowing team.
He was chosen as the stroke because of his consistent technique.
12
a unit of scoring in golf, specifically the act of hitting the ball with a club
مثالیں
He took three strokes to finish the hole.
Each stroke counts toward the player's final score.
13
any successful action, achievement, or fortunate event
مثالیں
Launching that campaign was a stroke for the company.
It was a stroke that he finished the project ahead of time.
14
a single mark, line, or brush movement used to form characters in writing systems such as Chinese, Japanese, or Korean
مثالیں
Each Chinese character is composed of several strokes.
The teacher taught the students the order of strokes.
