Шукати
Виберіть мову словника
opposite
01
протилежний, навпроти
located across from a particular thing, typically separated by an intervening space
Приклади
The library is on the opposite side of the street.
Бібліотека знаходиться на протилежному боці вулиці.
A small cottage stands on the opposite bank of the river.
На протилежному березі річки стоїть невеликий котедж.
Приклади
This shrub features opposite leaves with a glossy surface.
Цей кущ має протилежні листки з блискучою поверхнею.
Opposite shoots emerge at every node along the branch.
Протилежні пагони з'являються на кожному вузлі вздовж гілки.
1.2
протилежний, обличчям до обличчя
positioned in matching pairs on an axis, with each member directly across from the other at a distance of half the circumference
Приклади
The opposite seats on the Ferris wheel rocked gently in the wind.
Протилежні сидіння на колесі огляду легко гойдалися на вітрі.
Two opposite balconies offered views in completely different directions.
Два протилежних балкони пропонували види в абсолютно різних напрямках.
02
протилежний, зворотний
completely different or contrasting in nature, form, or quality
Приклади
Their political views are opposite in every way.
Їхні політичні погляди протилежні у всіх відношеннях.
The two sisters have opposite personalities.
У двох сестер протилежні характери.
2.1
протилежний, зворотний
belonging to the other of two contrasting parts or positions along a range or spectrum
Приклади
They grew up at opposite ends of the city.
Вони виросли на протилежних кінцях міста.
Their experiences lie at opposite extremes of the spectrum.
Їхній досвід знаходиться на протилежних кінцях спектру.
2.2
протилежний, зворотний
completely contrary or reverse in relation to something specified
Приклади
He gave me opposite instructions, which confused everyone.
Він дав мені протилежні інструкції, що збило з пантелику всіх.
The road signs pointed in opposite directions.
Дорожні знаки вказували у протилежних напрямках.
03
протилежний, зворотний
being the other of a corresponding or complementary pair in position, function, or nature
Приклади
The opposite pieces fit together like a puzzle.
Протилежні частини підходять одна до одної, як пазл.
In chess, they played a game with bishops of opposite colors.
У шахах вони зіграли партію зі слонами протилежних кольорів.
04
протилежний, зворотний
(in baseball) relating to the side of the field corresponding to a batter's opposite hitting side
Приклади
He lined the ball to the opposite field.
Він ударив м'яч у протилежне поле.
Her swing naturally sends hits toward the opposite side.
Її свинг природньо відправляє удари в протилежний бік.
opposite
Приклади
They sat opposite during the meeting, each facing the other.
Вони сиділи навпроти під час зустрічі, кожен обличчям до іншого.
She positioned herself opposite, so she could get a better view.
Вона стала навпроти, щоб краще бачити.
Opposite
01
протилежність, антипод
a person or thing that is completely different or in direct contrast to another
Приклади
My brother and I are complete opposites in every way.
Мій брат і я — повні протилежності у всьому.
She married her opposite, and somehow it worked perfectly.
Вона вийшла заміж за свою протилежність, і чомусь це ідеально спрацювало.
1.1
суперник, опонент
a person or team that is competing against you in a contest or match
Приклади
He studied his opposite carefully before the big match.
Він уважно вивчив свого суперника перед великим матчем.
The boxer was preparing for his toughest opposite yet.
Боксер готувався до свого найскладнішого суперника на сьогодні.
02
протилежність, антонім
a word that has a meaning directly contrary to that of another word
Приклади
In English, " hot " and " cold " are opposites.
В англійській мові "hot" та "cold" є протилежностями.
A good way to expand vocabulary is by learning both a word and its opposite.
Хороший спосіб розширити словниковий запас — це вивчити як слово, так і його протилежність.
03
протилежність, обернене
(mathematics) a number that, when added to a given number, results in zero
Приклади
The opposite of 7 is −7.
Протилежне до 7 — це −7.
To solve the equation, find the opposite of each number.
Щоб розв'язати рівняння, знайдіть протилежне до кожного числа.
opposite
01
навпроти, прямо перед
on the opposing side of a particular area from someone or something, often facing them
Приклади
The two chairs were placed opposite each other in the room.
Два стільці були розміщені навпроти один одного в кімнаті.
She sat opposite the window, enjoying the view.
Вона сиділа навпроти вікна, насолоджуючись видом.
1.1
напроти, поруч з
in a role or position that complements another, often used in the context of acting
Приклади
The young actress played opposite a seasoned actor in the film.
Молода акторка грала напроти досвідченого актора у фільмі.
He starred opposite her in the romantic comedy.
Він знявся напроти неї у романтичній комедії.
Лексичне Дерево
oppositely
oppositeness
opposite
