opposite
01
مقابل, عكس
located across from a particular thing, typically separated by an intervening space
أمثلة
The library is on the opposite side of the street.
المكتبة على الجانب المقابل من الشارع.
A small cottage stands on the opposite bank of the river.
يقع كوخ صغير على الضفة المقابلة للنهر.
أمثلة
This shrub features opposite leaves with a glossy surface.
هذه الشجيرة تتميز بأوراق متقابلة بسطح لامع.
Opposite shoots emerge at every node along the branch.
تظهر البراعم المتقابلة عند كل عقدة على طول الفرع.
1.2
مقابل, وجها لوجه
positioned in matching pairs on an axis, with each member directly across from the other at a distance of half the circumference
أمثلة
The opposite seats on the Ferris wheel rocked gently in the wind.
المقاعد المتقابلة على عجلة فيريس تهتز بلطف في الريح.
Two opposite balconies offered views in completely different directions.
قدم شرفتان متقابلتان مناظر في اتجاهات مختلفة تمامًا.
أمثلة
Their political views are opposite in every way.
آراؤهم السياسية متعارضة بكل طريقة.
The two sisters have opposite personalities.
الأختان لديهما شخصيات متعاكسة.
2.1
مقابل, معاكس
belonging to the other of two contrasting parts or positions along a range or spectrum
أمثلة
They grew up at opposite ends of the city.
لقد نشأوا في أطراف متقابلة من المدينة.
Their experiences lie at opposite extremes of the spectrum.
تقع تجاربهم عند الطرفين المتضادين من الطيف.
2.2
معاكس, عكس
completely contrary or reverse in relation to something specified
أمثلة
He gave me opposite instructions, which confused everyone.
أعطاني تعليمات معاكسة، مما أربك الجميع.
The road signs pointed in opposite directions.
أشارت لافتات الطريق إلى اتجاهات متعاكسة.
03
معاكس, مضاد
being the other of a corresponding or complementary pair in position, function, or nature
أمثلة
The opposite pieces fit together like a puzzle.
القطع المتقابلة تتلاءم معًا مثل اللغز.
In chess, they played a game with bishops of opposite colors.
في الشطرنج، لعبوا مباراة بقطع فيلة بألوان متعاكسة.
04
معاكس, مضاد
(in baseball) relating to the side of the field corresponding to a batter's opposite hitting side
أمثلة
He lined the ball to the opposite field.
ضرب الكرة إلى الميدان المقابل.
Her swing naturally sends hits toward the opposite side.
تأرجحها يرسل الضربات بشكل طبيعي نحو الجانب المعاكس.
opposite
أمثلة
They sat opposite during the meeting, each facing the other.
جلسوا مقابل بعضهم البعض أثناء الاجتماع، كل منهما يواجه الآخر.
She positioned herself opposite, so she could get a better view.
وقفت مقابل، حتى تتمكن من الحصول على رؤية أفضل.
Opposite
01
عكس, نقيض
a person or thing that is completely different or in direct contrast to another
أمثلة
My brother and I are complete opposites in every way.
أخي وأنا نقيضان تامان في كل شيء.
She married her opposite, and somehow it worked perfectly.
تزوجت من نقيضها، وبطريقة ما نجح الأمر بشكل مثالي.
1.1
الخصم, المنافس
a person or team that is competing against you in a contest or match
أمثلة
He studied his opposite carefully before the big match.
درس خصمه بعناية قبل المباراة الكبيرة.
The boxer was preparing for his toughest opposite yet.
كان الملاكم يستعد لأصعب خصم له حتى الآن.
02
عكس, نقيض
a word that has a meaning directly contrary to that of another word
أمثلة
In English, " hot " and " cold " are opposites.
في اللغة الإنجليزية، "hot" و "cold" هما متضادان.
A good way to expand vocabulary is by learning both a word and its opposite.
طريقة جيدة لتوسيع المفردات هي تعلم كل من الكلمة وعكسها.
03
عكس, نقيض
(mathematics) a number that, when added to a given number, results in zero
أمثلة
The opposite of 7 is −7.
المعاكس لـ7 هو −7.
To solve the equation, find the opposite of each number.
لحل المعادلة، ابحث عن المعاكس لكل رقم.
opposite
01
مقابل, في مواجهة
on the opposing side of a particular area from someone or something, often facing them
أمثلة
The two chairs were placed opposite each other in the room.
تم وضع الكرسيين مقابل بعضهما البعض في الغرفة.
She sat opposite the window, enjoying the view.
جلست مقابل النافذة، مستمتعة بالمنظر.
1.1
مقابل, بجانب
in a role or position that complements another, often used in the context of acting
أمثلة
The young actress played opposite a seasoned actor in the film.
الممثلة الشابة لعبت مقابل ممثل مخضرم في الفيلم.
He starred opposite her in the romantic comedy.
لعب مقابلها في الكوميديا الرومانسية.
شجرة معجمية
oppositely
oppositeness
opposite
