Caută
Selectați limba dicționarului
opposite
01
opus, vizavi
located across from a particular thing, typically separated by an intervening space
Exemple
The library is on the opposite side of the street.
Biblioteca se află pe partea opusă a străzii.
Exemple
This shrub features opposite leaves with a glossy surface.
Acest arbust prezintă frunze opuse cu o suprafață lucioasă.
1.2
opus, față în față
positioned in matching pairs on an axis, with each member directly across from the other at a distance of half the circumference
Exemple
The opposite seats on the Ferris wheel rocked gently in the wind.
Scaunele opuse pe roata Ferris se legănau ușor în vânt.
Exemple
Their political views are opposite in every way.
Opiniile lor politice sunt opuse în orice privință.
2.1
opus, contrar
belonging to the other of two contrasting parts or positions along a range or spectrum
Exemple
They grew up at opposite ends of the city.
Au crescut la capete opuse ale orașului.
2.2
opus, contrar
completely contrary or reverse in relation to something specified
Exemple
He gave me opposite instructions, which confused everyone.
Mi-a dat instrucțiuni opuse, lucru care i-a încurcat pe toți.
03
opus, contrar
being the other of a corresponding or complementary pair in position, function, or nature
Exemple
The opposite pieces fit together like a puzzle.
Piesele opuse se potrivesc ca un puzzle.
04
opus, contrar
(in baseball) relating to the side of the field corresponding to a batter's opposite hitting side
Exemple
He lined the ball to the opposite field.
A lovit mingea în câmpul opus.
Opposite
01
opus, contrariu
a person or thing that is completely different or in direct contrast to another
Exemple
My brother and I are complete opposites in every way.
Fratele meu și cu mine suntem opuse complete în orice privință.
1.1
adversar, oponent
a person or team that is competing against you in a contest or match
Exemple
He studied his opposite carefully before the big match.
Și-a studiat adversarul cu atenție înaintea meciului important.
02
opus, antonim
a word that has a meaning directly contrary to that of another word
Exemple
In English, " hot " and " cold " are opposites.
În engleză, "hot" și "cold" sunt opuse.
03
opus, contrar
(mathematics) a number that, when added to a given number, results in zero
Exemple
The opposite of 7 is −7.
Opusul lui 7 este −7.
opposite
01
vizavi de, în fața
on the opposing side of a particular area from someone or something, often facing them
Exemple
The two chairs were placed opposite each other in the room.
Cele două scaune au fost așezate unul în fața celuilalt în cameră.
1.1
vizavi de, lângă
in a role or position that complements another, often used in the context of acting
Exemple
The young actress played opposite a seasoned actor in the film.
Tânăra actriță a jucat în fața unui actor experimentat în film.
Arbore Lexical
oppositely
oppositeness
opposite
