reverse

rɪ

verse

ˈvɜ:s

vēs

reverierevere

Definiția și sensul cuvântului „reverse” în engleză

Reverse

SUBSTANTIV

marșarier, reverse

a gear in a vehicle's transmission system used to make it move backward

reverse gear

informații gramaticale

statut de animatitate

inanimat

compoziție morfologică

simplu

numărabil

formă de plural

reverses

Exemple

She shifted into reverse to back out of the parking space.

A pus în marșarier pentru a ieși din locul de parcare.

opus

a relation or condition where two things are in direct opposition or contrast to each other

antithesis

contrary

inverse

opposite

Exemple

The reverse of love is often considered hate, showing a stark contrast.

Opusul iubirii este adesea considerat ura, arătând un contrast puternic.

invers, mișcare inversă

a trick play in American football in which the ball is handed off to a player who runs in the opposite direction from the original runner

Exemple

The team executed a perfect reverse, catching the defense off guard.

Echipa a executat un reverse perfect, prinzând apărarea nepregătită.

răsturnare, inversiune

a complete change, resulting in a situation that is opposite to the previous one

reversal

turnabout

turnaround

Exemple

The fortunes of the team experienced a dramatic reverse in the final minutes of the game.

Soarta echipei a cunoscut o întorsătură dramatică în minutele finale ale jocului.

revers, spate

the back side of a coin, typically showing a design or image

tail

Exemple

The reverse of the coin showed a symbol of liberty.

Reversul monedei arăta un simbol al libertății.

revers, obstacol

a problem or failure that prevents someone or something from achieving further success

obstacle

setback

Exemple

The company's financial troubles became a reverse, stalling its expansion plans.

Problemele financiare ale companiei au devenit un revers, blocându-i planurile de expansiune.

revers, spate

the other side or face of an object, especially when it contrasts with the one being viewed

back

Exemple

The address is printed on the reverse of the flyer.

Adresa este imprimată pe verso pliantului.

to reverse

VERB

da înapoi, merge în marșarier

to cause or maneuver a vehicle to move backward

back

Transitive: to reverse a vehicle

Exemple

The driver had to quickly reverse the car to avoid the oncoming traffic.

Șoferul a trebuit să inverseze rapid mașina pentru a evita traficul care venea din sens opus.

inversa, schimba

to change something such as a process, situation, etc. to be the opposite of what it was before

change by reversal

Transitive: to reverse a process of decision

informații gramaticale

compoziție morfologică

simplu

verb de acțiune

regulat

timpul prezent

reverse

persoana a III-a singular

reverses

participiu prezent

reversing

trecut simplu

reversed

participiu trecut

reversed

Exemple

The new administration decided to reverse the previous government's policy on environmental regulations.

Noua administrație a decis să inverseze politica guvernului anterior privind reglementările de mediu.

inversa, întoarce

to turn something the other way round, up, or inside out

turn over

Transitive: to reverse sth

Exemple

Realizing he had worn his shirt inside out, he quickly reversed it before heading to the meeting.

Realizând că își purtase tricoul pe dos, l-a întors rapid înainte de a merge la întâlnire.

inversa, anula

to alter a previous decision, judgment, etc. to the contrary one

overturn

Transitive: to reverse a verdict

Exemple

Upon appeal, the higher court decided to reverse the judge's ruling.

După apel, instanța superioară a decis să anuleze decizia judecătorului.

inversa, schimba

to switch the roles, positions, or functions of two people or things

Transitive: to reverse roles or arrangements

Exemple

In the second round of the game, the players reversed roles to explore different strategies.

În a doua rundă a jocului, jucătorii au inversat rolurile pentru a explora diferite strategii.

a merge înapoi, a da marșarier

to move in the opposite direction, typically backward

back

back up

Intransitive

Exemple

The truck reversed slowly down the narrow alley.

Camionul a mers în marșarier încet pe aleea îngustă.

inversa, răsturna

to create a design or text effect by rendering it in white or a lighter color against a solid or darker background

Exemple

The designer reversed the text out of a black rectangle for emphasis.

Designerul a inversat textul dintr-un dreptunghi negru pentru a-l evidenția.

reverse

ADJECTIV

invers, opus

moving or facing in the opposite direction, often toward the back

backward

rearward

informații gramaticale

compoziție morfologică

simplu

calitativ

superlativ

most reverse

comparativ

more reverse

gradabil

Exemple

The reverse motion of the conveyor belt caused a jam in the production line.

Mișcarea inversă a benzii transportoare a cauzat o blocare în linia de producție.

invers, opus

having the function of altering a current state or direction to its opposite

inverse

opposite

Exemple

The reverse policy turned the recession into a period of growth.

Politica inversă a transformat recesiunea într-o perioadă de creștere.

Cuvinte Apropiate

Definiția și sensul cuvântului „reverse” în engleză

Download Mobile App