Tìm kiếm
Chọn ngôn ngữ của từ điển
Reverse
Các ví dụ
When the reverse failed, the mechanic suggested replacing the transmission.
Khi số lùi không hoạt động, thợ máy đề nghị thay thế hộp số.
02
ngược lại
a relation or condition where two things are in direct opposition or contrast to each other
Các ví dụ
The reverse of peace is war, historically leading to destruction.
Đảo ngược của hòa bình là chiến tranh, theo lịch sử dẫn đến sự hủy diệt.
03
đảo ngược, chiến thuật ngược
a trick play in American football in which the ball is handed off to a player who runs in the opposite direction from the original runner
Các ví dụ
The defense was caught by the reverse, allowing the running back to break free.
Hàng phòng ngự bị bắt bởi reverse, cho phép running back thoát ra.
04
sự đảo ngược, sự thay đổi hoàn toàn
a complete change, resulting in a situation that is opposite to the previous one
Các ví dụ
The policy change led to a significant reverse in the company's growth strategy.
Sự thay đổi chính sách dẫn đến một đảo ngược đáng kể trong chiến lược tăng trưởng của công ty.
Các ví dụ
The reverse often carries the national emblem or motto.
Mặt sau thường mang quốc huy hoặc khẩu hiệu.
Các ví dụ
A serious reverse in their marketing strategy led to a significant drop in sales.
Một sự đảo ngược nghiêm trọng trong chiến lược tiếp thị của họ đã dẫn đến sự sụt giảm đáng kể trong doanh số.
07
mặt trái, mặt sau
the other side or face of an object, especially when it contrasts with the one being viewed
Các ví dụ
The reverse of the card has a simple design.
Mặt sau của thẻ có thiết kế đơn giản.
to reverse
01
lùi xe, đi lùi
to cause or maneuver a vehicle to move backward
Transitive: to reverse a vehicle
Các ví dụ
After landing, the pilot had to reverse the plane to reach the designated parking spot on the tarmac.
Sau khi hạ cánh, phi công phải lùi máy bay để đến điểm đỗ được chỉ định trên đường băng.
02
đảo ngược, thay đổi
to change something such as a process, situation, etc. to be the opposite of what it was before
Transitive: to reverse a process of decision
Các ví dụ
The school board voted to reverse the decision to eliminate art and music programs.
Hội đồng nhà trường đã bỏ phiếu để đảo ngược quyết định loại bỏ các chương trình nghệ thuật và âm nhạc.
03
đảo ngược, lộn ngược
to turn something the other way round, up, or inside out
Transitive: to reverse sth
Các ví dụ
During the search, airport security asked passengers to reverse their bags for a thorough inspection.
Trong quá trình kiểm tra, an ninh sân bay đã yêu cầu hành khách lật ngược túi của họ để kiểm tra kỹ lưỡng.
04
đảo ngược, hủy bỏ
to alter a previous decision, judgment, etc. to the contrary one
Transitive: to reverse a verdict
Các ví dụ
After a thorough investigation into doping allegations, the sports organization decided to reverse the suspension of the athlete.
Sau một cuộc điều tra kỹ lưỡng về cáo buộc doping, tổ chức thể thao đã quyết định đảo ngược lệnh đình chỉ của vận động viên.
05
đảo ngược, hoán đổi
to switch the roles, positions, or functions of two people or things
Transitive: to reverse roles or arrangements
Các ví dụ
During the rehearsal, the director reversed the actors' roles to test their versatility.
Trong buổi diễn tập, đạo diễn đã đảo ngược vai diễn của các diễn viên để kiểm tra sự linh hoạt của họ.
Các ví dụ
The vehicle reversed into the garage with ease.
Chiếc xe lùi vào nhà để xe một cách dễ dàng.
07
đảo ngược, lật ngược
to create a design or text effect by rendering it in white or a lighter color against a solid or darker background
Các ví dụ
For clarity, the headline was reversed out of the gradient background.
Để rõ ràng, tiêu đề đã được đảo ngược trên nền gradient.
reverse
Các ví dụ
The reverse side of the coin features a different design.
Mặt sau của đồng xu có thiết kế khác.
