Cerca
Seleziona la lingua del dizionario
Reverse
Esempi
Learning to use reverse properly is essential for parking maneuvers.
Imparare a usare correttamente la retromarcia è essenziale per le manovre di parcheggio.
02
inverso
a relation or condition where two things are in direct opposition or contrast to each other
Esempi
The reverse of love is often considered hate, showing a stark contrast.
Il contrario dell'amore è spesso considerato l'odio, mostrando un contrasto netto.
03
inversione, giocata contraria
a trick play in American football in which the ball is handed off to a player who runs in the opposite direction from the original runner
Esempi
The wide receiver took the reverse and dodged two defenders to score a touchdown.
Il ricevitore ha preso il reverse e ha schivato due difensori per segnare un touchdown.
04
rovescio, inversione
a complete change, resulting in a situation that is opposite to the previous one
Esempi
The economic forecast predicted a reverse in the market trends due to the new regulations.
Le previsioni economiche hanno previsto un inversione nelle tendenze del mercato a causa delle nuove normative.
Esempi
On the reverse of the coin, you could see the year it was minted.
Sul rovescio della moneta, potevi vedere l'anno in cui è stata coniata.
Esempi
Despite the reverse, the team remained determined to finish the season strong.
Nonostante il contrattempo, la squadra è rimasta determinata a concludere la stagione con forza.
07
retro, rovescio
the other side or face of an object, especially when it contrasts with the one being viewed
Esempi
The map 's reverse showed a different view of the city.
Il retro della mappa mostrava una vista diversa della città.
to reverse
01
retromarcia, fare retromarcia
to cause or maneuver a vehicle to move backward
Transitive: to reverse a vehicle
Esempi
The warehouse worker skillfully reversed the forklift to position it correctly for loading pallets.
L'operaio del magazzino ha abilmente invertito il muletto per posizionarlo correttamente per il carico dei pallet.
02
invertire
to change something such as a process, situation, etc. to be the opposite of what it was before
Transitive: to reverse a process of decision
Esempi
Consumer feedback led the design team to reverse certain features in the product.
Il feedback dei consumatori ha portato il team di progettazione a invertire determinate funzionalità del prodotto.
03
invertire, capovolgere
to turn something the other way round, up, or inside out
Transitive: to reverse sth
Esempi
Frustrated with the puzzle, he reversed the pieces to check for hidden clues on the other side.
Frustrato dal puzzle, ha girato i pezzi per controllare se c'erano indizi nascosti sull'altro lato.
04
invertire
to alter a previous decision, judgment, etc. to the contrary one
Transitive: to reverse a verdict
Esempi
The court decided to reverse the earlier judgment due to new evidence.
Il tribunale ha deciso di rovesciare la sentenza precedente a causa di nuove prove.
05
invertire, scambiare
to switch the roles, positions, or functions of two people or things
Transitive: to reverse roles or arrangements
Esempi
To better understand the process, the supervisor and employee reversed their functions for a day.
Per comprendere meglio il processo, il supervisore e il dipendente hanno invertito le loro funzioni per un giorno.
Esempi
The lorry reversed cautiously toward the loading area.
Il camion è retrocesso con cautela verso l'area di carico.
07
invertire, rovesciare
to create a design or text effect by rendering it in white or a lighter color against a solid or darker background
Esempi
The artist reversed the design on the poster to contrast with the vibrant backdrop.
L'artista ha invertito il design sul poster per contrastare con lo sfondo vibrante.
reverse
Esempi
The reverse motion of the conveyor belt caused a jam in the production line.
Il movimento inverso del nastro trasportatore ha causato un ingorgo nella linea di produzione.
