Pesquisar
Selecione o idioma do dicionário
Reverse
01
marcha à ré, reverso
a gear in a vehicle's transmission system used to make it move backward
Exemplos
Learning to use reverse properly is essential for parking maneuvers.
Aprender a usar a marcha à ré corretamente é essencial para manobras de estacionamento.
02
inverso
a relation or condition where two things are in direct opposition or contrast to each other
Exemplos
The reverse of progress is stagnation, which can lead to decline.
O inverso do progresso é a estagnação, que pode levar ao declínio.
03
reverso, jogada contrária
a trick play in American football in which the ball is handed off to a player who runs in the opposite direction from the original runner
Exemplos
The wide receiver took the reverse and dodged two defenders to score a touchdown.
O wide receiver pegou o reverse e desviou de dois defensores para marcar um touchdown.
04
revés, inversão
a complete change, resulting in a situation that is opposite to the previous one
Exemplos
The economic forecast predicted a reverse in the market trends due to the new regulations.
A previsão econômica previu uma inversão nas tendências do mercado devido às novas regulamentações.
Exemplos
On the reverse of the coin, you could see the year it was minted.
No verso da moeda, você podia ver o ano em que foi cunhada.
Exemplos
Despite the reverse, the team remained determined to finish the season strong.
Apesar do revés, a equipe permaneceu determinada a terminar a temporada com força.
07
verso, reverso
the other side or face of an object, especially when it contrasts with the one being viewed
Exemplos
The map 's reverse showed a different view of the city.
O verso do mapa mostrava uma visão diferente da cidade.
to reverse
01
recuar, dar marcha à ré
to cause or maneuver a vehicle to move backward
Transitive: to reverse a vehicle
Exemplos
The warehouse worker skillfully reversed the forklift to position it correctly for loading pallets.
O trabalhador do armazém habilmente reverteu o empilhador para posicioná-lo corretamente para carregar paletes.
02
inverter, reverter
to change something such as a process, situation, etc. to be the opposite of what it was before
Transitive: to reverse a process of decision
Exemplos
Consumer feedback led the design team to reverse certain features in the product.
O feedback do consumidor levou a equipe de design a reverter certos recursos do produto.
03
inverter, virar
to turn something the other way round, up, or inside out
Transitive: to reverse sth
Exemplos
Frustrated with the puzzle, he reversed the pieces to check for hidden clues on the other side.
Frustrado com o quebra-cabeça, ele inverteu as peças para verificar se havia pistas ocultas do outro lado.
04
inverter, revogar
to alter a previous decision, judgment, etc. to the contrary one
Transitive: to reverse a verdict
Exemplos
The court decided to reverse the earlier judgment due to new evidence.
O tribunal decidiu reverter a sentença anterior devido a novas provas.
05
inverter, trocar
to switch the roles, positions, or functions of two people or things
Transitive: to reverse roles or arrangements
Exemplos
To better understand the process, the supervisor and employee reversed their functions for a day.
Para entender melhor o processo, o supervisor e o funcionário inverteram suas funções por um dia.
Exemplos
The lorry reversed cautiously toward the loading area.
O caminhão reverteu com cautela em direção à área de carregamento.
07
inverter, reverter
to create a design or text effect by rendering it in white or a lighter color against a solid or darker background
Exemplos
The artist reversed the design on the poster to contrast with the vibrant backdrop.
O artista inverteu o design no pôster para contrastar com o fundo vibrante.
reverse
Exemplos
The reverse order of the numbers puzzled the mathematician.
A ordem inversa dos números confundiu o matemático.
