Αναζήτηση
Επιλέξτε τη γλώσσα του λεξικού
Reverse
01
όπισθεν, reverse
a gear in a vehicle's transmission system used to make it move backward
Παραδείγματα
Learning to use reverse properly is essential for parking maneuvers.
Η εκμάθηση της σωστής χρήσης της οπισθοπορείας είναι απαραίτητη για τις ελιγμούς στάθμευσης.
02
αντίστροφο
a relation or condition where two things are in direct opposition or contrast to each other
Παραδείγματα
The reverse of peace is war, historically leading to destruction.
Το αντίστροφο της ειρήνης είναι ο πόλεμος, που ιστορικά οδηγεί σε καταστροφή.
03
αντίστροφη, αντίστροφη κίνηση
a trick play in American football in which the ball is handed off to a player who runs in the opposite direction from the original runner
Παραδείγματα
The wide receiver took the reverse and dodged two defenders to score a touchdown.
Ο ευρύς δέκτης πήρε το reverse και απέφυγε δύο αμυντικούς για να σκοράρει ένα touchdown.
04
αντιστροφή, αλλαγή
a complete change, resulting in a situation that is opposite to the previous one
Παραδείγματα
The economic forecast predicted a reverse in the market trends due to the new regulations.
Η οικονομική πρόβλεψη προέβλεψε μια αντιστροφή στις τάσεις της αγοράς λόγω των νέων κανονισμών.
Παραδείγματα
On the reverse of the coin, you could see the year it was minted.
Στο ανάποδο του νομίσματος, μπορούσατε να δείτε το έτος κοπής του.
Παραδείγματα
Despite the reverse, the team remained determined to finish the season strong.
Παρά την αναστροφή, η ομάδα παρέμεινε αποφασισμένη να ολοκληρώσει τη σεζόν δυνατά.
07
αντίστροφη πλευρά, πίσω μέρος
the other side or face of an object, especially when it contrasts with the one being viewed
Παραδείγματα
The map 's reverse showed a different view of the city.
Το αντίστροφο του χάρτη έδειχνε μια διαφορετική άποψη της πόλης.
to reverse
01
οπισθοχωρώ, κάνω όπισθεν
to cause or maneuver a vehicle to move backward
Transitive: to reverse a vehicle
Παραδείγματα
The warehouse worker skillfully reversed the forklift to position it correctly for loading pallets.
Ο εργαζόμενος στην αποθήκη έκανε επιδέξια αντίστροφη κίνηση του περονοφόρου για να το τοποθετήσει σωστά για τη φόρτωση παλετών.
02
αντιστρέφω, αλλάζω
to change something such as a process, situation, etc. to be the opposite of what it was before
Transitive: to reverse a process of decision
Παραδείγματα
Consumer feedback led the design team to reverse certain features in the product.
Η ανατροφοδότηση των καταναλωτών οδήγησε την ομάδα σχεδιασμού να αντιστρέψει ορισμένα χαρακτηριστικά του προϊόντος.
03
αντιστρέφω, γυρίζω ανάποδα
to turn something the other way round, up, or inside out
Transitive: to reverse sth
Παραδείγματα
Frustrated with the puzzle, he reversed the pieces to check for hidden clues on the other side.
Απογοητευμένος με το παζλ, ανέστρεψε τα κομμάτια για να ελέγξει για κρυφές ενδείξεις στην άλλη πλευρά.
04
αντιστρέφω, αναιρώ
to alter a previous decision, judgment, etc. to the contrary one
Transitive: to reverse a verdict
Παραδείγματα
The court decided to reverse the earlier judgment due to new evidence.
Το δικαστήριο αποφάσισε να ανατρέψει την προηγούμενη απόφαση λόγω νέων αποδεικτικών στοιχείων.
05
αντιστρέφω, ανταλλάσσω
to switch the roles, positions, or functions of two people or things
Transitive: to reverse roles or arrangements
Παραδείγματα
To better understand the process, the supervisor and employee reversed their functions for a day.
Για να κατανοήσουν καλύτερα τη διαδικασία, ο επόπτης και ο υπάλληλος αντιστρέψατε τις λειτουργίες τους για μια ημέρα.
Παραδείγματα
The lorry reversed cautiously toward the loading area.
Το φορτηγό κινήθηκε προς τα πίσω με προσοχή προς την περιοχή φόρτωσης.
07
αντιστρέφω, αναποδογυρίζω
to create a design or text effect by rendering it in white or a lighter color against a solid or darker background
Παραδείγματα
The artist reversed the design on the poster to contrast with the vibrant backdrop.
Ο καλλιτέχνης ανέστρεψε το σχέδιο στην αφίσα για να αντιπαραβάλλεται με το ζωηρό φόντο.
reverse
Παραδείγματα
The reverse side of the coin features a different design.
Η αντίστροφη πλευρά του νομίσματος διαθέτει διαφορετικό σχέδιο.
