Sök
Reverse
01
backvÀxel, reverse
a gear in a vehicle's transmission system used to make it move backward
Exempel
The reverse on her old vehicle was sluggish and hard to engage.
BackvÀxeln pÄ hennes gamla fordon var trög och svÄr att koppla in.
02
motsats
a relation or condition where two things are in direct opposition or contrast to each other
Exempel
The reverse of peace is war, historically leading to destruction.
Motsatsen till fred Àr krig, vilket historiskt sett leder till förstörelse.
03
omvÀnd, motriktad spel
a trick play in American football in which the ball is handed off to a player who runs in the opposite direction from the original runner
Exempel
They surprised their opponents with a reverse, changing the momentum of the game.
De överraskade sina motstÄndare med en reverse och Àndrade spelets momentum.
04
omvÀndning, vÀndning
a complete change, resulting in a situation that is opposite to the previous one
Exempel
The patient 's health took a reverse after the treatment stopped working.
Patientens hÀlsa tog en vÀndning efter att behandlingen slutade fungera.
Exempel
She noticed a small scratch on the reverse of the coin after examining it closely.
Hon mÀrkte en liten repa pÄ baksidan av myntet efter att ha undersökt det noggrant.
Exempel
Her lack of experience proved to be a reverse in her pursuit of a managerial position.
Hennes brist pÄ erfarenhet visade sig vara ett bakslag i hennes strÀvan efter en chefsposition.
07
baksida, motstÄende sida
the other side or face of an object, especially when it contrasts with the one being viewed
Exempel
On the reverse of the ticket, you'll find the terms and conditions.
PĂ„ baksidan av biljetten hittar du villkoren.
to reverse
01
backa, köra baklÀnges
to cause or maneuver a vehicle to move backward
Transitive: to reverse a vehicle
Exempel
The truck driver skillfully reversed the large vehicle to align it with the loading dock.
Lastbilschauffören skickligt backade det stora fordonet för att anpassa det till lastkajen.
02
vÀnda, ÄterstÀlla
to change something such as a process, situation, etc. to be the opposite of what it was before
Transitive: to reverse a process of decision
Exempel
The negative response from customers prompted the company to reverse its marketing campaign.
Den negativa responsen frÄn kunderna fick företaget att vÀnda sin marknadsföringskampanj.
03
vÀnda, vÀnda om
to turn something the other way round, up, or inside out
Transitive: to reverse sth
Exempel
His hands were cold, so he reversed his gloves to warm the other side against the biting wind.
Hans hÀnder var kalla, sÄ han vÀnde sina handskar för att vÀrma den andra sidan mot den bitande vinden.
04
vÀnda, upphÀva
to alter a previous decision, judgment, etc. to the contrary one
Transitive: to reverse a verdict
Exempel
New evidence emerged, leading the appellate court to reverse the judge's sentence and order a retrial.
Nya bevis framkom, vilket ledde till att appellationsdomstolen upphÀvde domarens dom och beordrade en ny rÀttegÄng.
05
vÀnda, byta
to switch the roles, positions, or functions of two people or things
Transitive: to reverse roles or arrangements
Exempel
The two debaters reversed sides to argue from an opposing perspective.
De tvÄ debattörerna vÀnda sidor för att argumentera frÄn ett motsatt perspektiv.
Exempel
He reversed out of the driveway as the sun began to set.
Han backade ut frÄn uppfarten nÀr solen började gÄ ner.
07
vÀnda, invertera
to create a design or text effect by rendering it in white or a lighter color against a solid or darker background
Exempel
The advertisement used reversed lettering for a striking visual impact.
Annonsen anvÀnde omvÀnd text för en slÄende visuell effekt.
reverse
Exempel
The reverse side of the coin features a different design.
Myntets baksida har en annan design.
