Keresés
Válassza ki a szótár nyelvét
opposite
01
szemben lévő, ellentétes
located across from a particular thing, typically separated by an intervening space
Példák
A small cottage stands on the opposite bank of the river.
Egy kis kunyhó áll a folyó szemben lévő partján.
Példák
Opposite shoots emerge at every node along the branch.
Az ellentétes hajtások minden csomóban megjelennek az ág mentén.
1.2
szemben lévő, szemtől szemben
positioned in matching pairs on an axis, with each member directly across from the other at a distance of half the circumference
Példák
Two opposite balconies offered views in completely different directions.
Két szemben lévő erkély teljesen különböző irányokba nyújtott kilátást.
02
ellentétes, ellenkező
completely different or contrasting in nature, form, or quality
Példák
The two sisters have opposite personalities.
A két nővér személyisége ellentétes.
2.1
ellentétes, szemben lévő
belonging to the other of two contrasting parts or positions along a range or spectrum
Példák
Their experiences lie at opposite extremes of the spectrum.
Tapasztalataik a spektrum ellentétes végein helyezkednek el.
2.2
ellentétes, fordított
completely contrary or reverse in relation to something specified
Példák
The road signs pointed in opposite directions.
A közúti táblák ellentétes irányokba mutattak.
03
ellentétes, szemben álló
being the other of a corresponding or complementary pair in position, function, or nature
Példák
In chess, they played a game with bishops of opposite colors.
A sakkban egy játszmát játszottak ellentétes színű futókkal.
04
ellentétes, szemben lévő
(in baseball) relating to the side of the field corresponding to a batter's opposite hitting side
Példák
Her swing naturally sends hits toward the opposite side.
A swingje természetesen az ellentétes oldalra küldi az ütéseket.
opposite
Példák
She positioned herself opposite, so she could get a better view.
Szemben helyezkedett el, hogy jobban láthasson.
Opposite
01
ellentét, ellentéte
a person or thing that is completely different or in direct contrast to another
Példák
She married her opposite, and somehow it worked perfectly.
A ellentétével házasodott össze, és valahogy tökéletesen működött.
1.1
ellenfél, szembenálló
a person or team that is competing against you in a contest or match
Példák
The boxer was preparing for his toughest opposite yet.
A bokszoló a legkeményebb ellenfelére készült eddig.
02
ellentét, antonímia
a word that has a meaning directly contrary to that of another word
Példák
A good way to expand vocabulary is by learning both a word and its opposite.
A szókincs bővítésének egy jó módja, ha egy szót és annak ellentétét is megtanuljuk.
03
ellentét, ellentett
(mathematics) a number that, when added to a given number, results in zero
Példák
To solve the equation, find the opposite of each number.
Az egyenlet megoldásához keresse meg minden szám ellentétét.
opposite
01
szemben, átellenben
on the opposing side of a particular area from someone or something, often facing them
Példák
She sat opposite the window, enjoying the view.
Az ablakszemben ült, élvezve a kilátást.
1.1
szemben, mellett
in a role or position that complements another, often used in the context of acting
Példák
He starred opposite her in the romantic comedy.
Mellette játszott a romantikus vígjátékban.
Lexikai Fa
oppositely
oppositeness
opposite
