Шукати
Виберіть мову словника
leaden
01
свинцевий, похмурий
(of sky) overcast and dull, often suggesting an impending storm or a gloomy atmosphere
Disapproving
Formal
Приклади
The leaden sky loomed ominously, hinting at the rain that was about to fall.
Свинцеве небо зловісно нависало, натякаючи на дощ, який ось-ось проллється.
The hikers were disheartened by the leaden sky, which promised a challenging trek ahead.
Пішоходи були засмучені свинцевим небом, яке обіцяло складний похід попереду.
02
свинцевий, важкий
(of mood, atmosphere, etc.) feeling heavy, slow, and overwhelming
DisapprovingFormalПриклади
The meeting room was filled with a leaden silence after the disappointing announcement, everyone feeling weighed down by the news.
Після розчаровуючого оголошення кімната для переговорів наповнилася важкою тишею, і всі відчули тягар цієї новини.
The leaden pace of the project's progress frustrated everyone involved, as delays piled up and deadlines loomed closer.
Важкий темп прогресу проекту розчарував усіх, хто був залучений, оскільки затримки накопичувалися, а строки наближалися.
03
свинцевий, зі свинцю
made of lead
04
крижаний, морозний
be very cold, below the freezing point
05
свинцевий, млявий
lacking energy or liveliness in how someone moves, behaves, or expresses themselves
Приклади
Her leaden expression failed to hide her disappointment at the news.
Її свинцевий вираз обличчя не зміг приховати розчарування від новини.
His leaden movements suggested exhaustion after a long day's work.
Його важкі рухи свідчили про втому після довгого робочого дня.
06
важкий, повільний
(of movement) slow and laborious
07
свинцевий, сірий як свинець
having a dark dull gray color like lead
