Ara
to cross
01
karşıya geçmek
to go across or to the other side of something
Transitive: to cross a place
Örnekler
She has crossed this desert multiple times in her adventurous journeys.
O, macera dolu yolculuklarında bu çölü birçok kez geçmiştir.
Örnekler
Engineers carefully plan the layout of electrical systems to ensure that wires cross at designated points.
Mühendisler, tellerin belirlenen noktalarda kesişmesini sağlamak için elektrik sistemlerinin düzenini dikkatlice planlar.
03
haç işareti yapmak
to arrange something in a manner that creates an intersection or overlap
Transitive: to cross two linear objects
Örnekler
In the park, carpenters crossed wooden planks to construct a footbridge.
Parkta, marangozlar bir yaya köprüsü inşa etmek için tahta tahtaları çapraz yerleştirdi.
04
engel olmak, karşı çıkmak
to act against or obstruct someone's plans, actions, or goals
Transitive: to cross a person or a plan
Örnekler
She swore she would never cross him again after the last argument.
Son tartışmadan sonra bir daha onu engelleyemeyeceğine yemin etti.
05
çaprazlamak, melezlemek
to deliberately mate individuals of different breeds or varieties to produce offspring with desirable characteristics or traits
Transitive: to cross animals or crops
Örnekler
Agricultural scientists conducted research by crossing different corn varieties.
Tarım bilimcileri, farklı mısır çeşitlerini çaprazlayarak araştırma yaptı.
06
işaretlemek, X koymak
to place an X as a symbol or mark to indicate a specific location, choice, or designation
Transitive: to cross sth
Örnekler
Chefs may cross the ingredients they've added to a recipe to avoid duplication.
Şefler, tekrarları önlemek için bir tarife ekledikleri malzemeleri çizebilir.
Örnekler
The towering mountain range crossed the horizon.
Heybetli dağ sırası ufku kat ediyordu.
08
orta yapmak, çapraz pas atmak
to pass the ball from one side of the field to another, typically to a teammate for a scoring opportunity
Örnekler
The midfielder crossed the ball over to the left wing for a quick counterattack.
Orta saha oyuncusu, hızlı bir kontratak için topu sol kanada çaprazladı.
09
çizmek, üstünü çizmek
to mark a cheque with two parallel lines, indicating that it can only be deposited directly into a bank account and not cashed
Örnekler
To ensure security, always cross the cheque before giving it to someone else.
Güvenliği sağlamak için, çek başkasına verilmeden önce mutlaka çizgi çekin.
10
haç çıkarmak, kendini haçlamak
to touch one's forehead, chest, and both shoulders in a religious gesture, often as a sign of blessing or reverence
Örnekler
Before going on the long trip, he crossed himself for safety.
Uzun yolculuğa çıkmadan önce, güvenlik için kendini işaretledi.
Cross
01
haç
a representation of the structure on which Jesus Christ was executed, used as a symbol of Christianity
Örnekler
Many Christians wear a cross around their neck as a symbol of faith.
Birçok Hristiyan, inancın bir sembolü olarak boynunda bir haç taşır.
Örnekler
The nurse put a small cross sign on the patient's chart to indicate an allergy.
Hemşire, hastanın alerjisini belirtmek için hasta tablosuna küçük bir haç işareti koydu.
03
haç, darağacı
a structure made of two intersecting beams, often associated with execution or as a religious symbol
Örnekler
Early Christian symbols often depicted a simple wooden cross.
Erken Hristiyan sembolleri genellikle basit bir tahta haç tasvir ederdi.
04
melez
a hybrid organism resulting from the breeding or fertilization of two different species, varieties, or breeds
Örnekler
A mule is a cross between a horse and a donkey.
Bir katır, bir at ve bir eşek arasında bir melezdir.
Örnekler
She faced many crosses in her life but always managed to stay strong.
Hayatında birçok çile ile karşılaştı ama her zaman güçlü kalmayı başardı.
Örnekler
The winger delivered a perfect cross into the penalty area.
Kanat oyuncusu, ceza sahasına mükemmel bir orta yaptı.
07
çapraz, düz vuruş
(boxing) a straight punch thrown with the rear hand, usually aimed straight at the opponent's head or body
Örnekler
The boxer 's cross knocked his opponent down.
Boksörün cross darbesi rakibini yere serdi.
08
tel kordonları, yatay ipler
the strings on a racket that run horizontally
Örnekler
The cross strings are generally looser than the mains for better control.
Çapraz teller genellikle ana tellerden daha gevşektir, daha iyi kontrol için.
cross
Örnekler
She became cross when her colleague repeatedly interrupted her during the meeting.
Toplantı sırasında meslektaşı onu tekrar tekrar böldüğünde sinirlendi.
02
çapraz, enine
positioned or directed across or at an angle to something else
Örnekler
The cross current in the river made the boat difficult to steer.
Nehirdeki çapraz akıntı, teknenin yönlendirilmesini zorlaştırdı.
03
çapraz, karşıt
arranged in opposite or inverse relationships
Örnekler
The two opposing teams were in a cross competition for the championship title.
İki rakip takım şampiyonluk unvanı için çapraz bir yarışmadaydı.
04
disiplinler arası, çapraz
involving two or more different groups, areas, or types that are working together, connected, or influencing each other
Örnekler
Cross-cultural communication can be difficult without understanding both sides.
Kültürlerarası iletişim, her iki tarafı anlamadan zor olabilir.
Leksikal Ağaç
crossed
crossing
uncross
cross
