खोजें
to cross
01
पार करना, आर-पार जाना
to go across or to the other side of something
Transitive: to cross a place
उदाहरण
Every morning, he crosses the bridge on his way to work.
हर सुबह, वह काम पर जाते समय पुल को पार करता है.
The pedestrian crosses the street at the designated crosswalk.
पैदल यात्री निर्दिष्ट पैदल यात्री क्रॉसिंग पर सड़क पार करता है.
उदाहरण
As I walked through the woods, I noticed two winding paths that eventually crossed.
जब मैं जंगल से गुजर रहा था, तो मैंने देखा कि दो घुमावदार रास्ते अंत में काटते हैं।
Deltas are formed where rivers cross, depositing sediment and creating fertile landscapes.
डेल्टा उन स्थानों पर बनते हैं जहाँ नदियाँ एक-दूसरे को काटती हैं, तलछट जमा करती हैं और उपजाऊ परिदृश्य बनाती हैं।
03
पार करना, एक दूसरे को काटना
to arrange something in a manner that creates an intersection or overlap
Transitive: to cross two linear objects
उदाहरण
The construction workers carefully crossed wooden beams to build a scaffold.
निर्माण श्रमिकों ने स्कैफोल्ड बनाने के लिए लकड़ी के बीम को सावधानी से क्रॉस किया।
Plumbers crossed pipes within the building's infrastructure.
प्लंबरों ने इमारत के बुनियादी ढांचे के भीतर पाइपों को क्रॉस किया।
04
विरोध करना, रोकना
to act against or obstruct someone's plans, actions, or goals
Transitive: to cross a person or a plan
उदाहरण
John felt hurt when he discovered that his friend had crossed him by breaking a promise.
जॉन को दुख हुआ जब उसने पाया कि उसके दोस्त ने वादा तोड़कर उसे धोखा दिया था।
The ambitious employee was subtly crossing his manager by undermining authority.
महत्वाकांक्षी कर्मचारी सूक्ष्मता से अपने प्रबंधक को विरोध कर रहा था अधिकार को कमजोर करके।
05
पार करना, संकरित करना
to deliberately mate individuals of different breeds or varieties to produce offspring with desirable characteristics or traits
Transitive: to cross animals or crops
उदाहरण
Responsible dog breeders may cross purebred dogs to introduce genetic diversity.
जिम्मेदार कुत्ता प्रजनक आनुवंशिक विविधता लाने के लिए शुद्ध नस्ल के कुत्तों को क्रॉस कर सकते हैं।
Geneticists use controlled breeding programs, crossing mice with specific genetic traits, to study the inheritance of genes.
आनुवंशिकीविद् नियंत्रित प्रजनन कार्यक्रमों का उपयोग करते हैं, विशिष्ट आनुवंशिक लक्षणों वाले चूहों को पार करके, जीनों के वंशागति का अध्ययन करने के लिए।
06
चिह्नित करना, क्रॉस लगाना
to place an X as a symbol or mark to indicate a specific location, choice, or designation
Transitive: to cross sth
उदाहरण
During elections, voters cross the candidate of their choice on the ballot to cast their votes.
चुनाव के दौरान, मतदाता अपने मतपत्र पर अपनी पसंद के उम्मीदवार को क्रॉस करके अपना वोट डालते हैं।
When cutting wood for a project, a craftsman may cross the designated cut lines for accuracy.
एक परियोजना के लिए लकड़ी काटते समय, एक कारीगर सटीकता के लिए निर्दिष्ट कट लाइनों को पार कर सकता है।
उदाहरण
The majestic bridge crossed the wide river, connecting the two sides of the city.
भव्य पुल ने चौड़ी नदी को पार किया, शहर के दोनों किनारों को जोड़ते हुए।
High-voltage power lines crossed the vast landscape, carrying electricity over long distances.
उच्च वोल्टेज की बिजली की लाइनें विशाल परिदृश्य को पार करती हुई, लंबी दूरी तक बिजली ले जाती थीं।
08
क्रॉस करना, पार करना
to pass the ball from one side of the field to another, typically to a teammate for a scoring opportunity
उदाहरण
He crossed the ball into the penalty area, setting up a perfect opportunity for a goal.
उसने गेंद को पेनल्टी क्षेत्र में क्रॉस किया, गोल के लिए एक आदर्श अवसर तैयार किया।
The winger crossed the ball from the right flank to the striker waiting in the box.
विंगर ने दाएं फ्लैंक से बॉक्स में इंतजार कर रहे स्ट्राइकर को क्रॉस किया।
09
पार करना, काटना
to mark a cheque with two parallel lines, indicating that it can only be deposited directly into a bank account and not cashed
उदाहरण
She crossed the cheque before handing it to him for deposit.
उसने जमा करने के लिए उसे देने से पहले चेक को क्रॉस किया।
The bank teller asked if the cheque had been crossed before processing it.
बैंक टेलर ने पूछा कि क्या चेक को प्रोसेस करने से पहले क्रॉस किया गया था।
10
साइन ऑफ द क्रॉस बनाना, खुद को पार करना
to touch one's forehead, chest, and both shoulders in a religious gesture, often as a sign of blessing or reverence
उदाहरण
She crossed herself before entering the church, as a sign of respect.
उसने सम्मान के चिह्न के रूप में चर्च में प्रवेश करने से पहले साइन किया।
He always crosses himself before starting his prayers.
वह हमेशा अपनी प्रार्थना शुरू करने से पहले साइन ऑफ द क्रॉस करता है।
Cross
01
क्रॉस, सलीब
a representation of the structure on which Jesus Christ was executed, used as a symbol of Christianity
उदाहरण
The large wooden cross was prominently displayed at the front of the church.
बड़ा लकड़ी का क्रॉस चर्च के सामने प्रमुखता से प्रदर्शित किया गया था।
The stained glass window depicted the crucifixion with a detailed image of the cross.
रंगीन कांच की खिड़की ने क्रॉस की विस्तृत छवि के साथ क्रूसीकरण को दर्शाया।
उदाहरण
The teacher marked the incorrect answers with a red cross.
शिक्षक ने गलत उत्तरों को लाल क्रॉस से चिह्नित किया।
In math class, we use the symbol " cross " to represent multiplication.
गणित की कक्षा में, हम गुणा को दर्शाने के लिए क्रॉस के प्रतीक का उपयोग करते हैं।
03
क्रॉस, फांसी का तख़्ता
a structure made of two intersecting beams, often associated with execution or as a religious symbol
उदाहरण
The condemned man was led to the cross for execution.
दोषी ठहराए गए व्यक्ति को फांसी के लिए क्रॉस पर ले जाया गया।
Roman soldiers erected a cross to crucify the prisoner.
रोमन सैनिकों ने कैदी को सूली पर चढ़ाने के लिए एक क्रॉस खड़ा किया।
04
संकर, क्रॉस
a hybrid organism resulting from the breeding or fertilization of two different species, varieties, or breeds
उदाहरण
The new variety of apple is a cross between a Fuji and a Gala.
सेब की नई किस्म फूजी और गाला के बीच एक संकर है।
The hybrid dog is a cross of a Labrador and a Poodle.
हाइब्रिड कुत्ता एक लैब्राडोर और एक पूडल का संकर है।
उदाहरण
Caring for her sick mother became a cross she had to bear every day.
अपनी बीमार माँ की देखभाल करना एक क्रॉस बन गया जिसे उसे हर दिन ढोना पड़ता था।
The heavy workload felt like a cross for him to carry.
भारी कार्यभार उसके लिए एक क्रॉस की तरह महसूस हुआ जिसे उसे ढोना था।
उदाहरण
His accurate cross found the striker in front of the goal.
उसका सटीक क्रॉस स्ट्राइकर को गोल के सामने मिला।
A well-timed cross can catch the defense off guard.
एक सही समय पर किया गया क्रॉस रक्षा को अचंभे में डाल सकता है।
07
क्रॉस, सीधा घूंसा
(boxing) a straight punch thrown with the rear hand, usually aimed straight at the opponent's head or body
उदाहरण
He landed a powerful cross to his opponent's jaw.
उसने अपने प्रतिद्वंद्वी के जबड़े पर एक शक्तिशाली क्रॉस लगाया।
Her coach emphasized the importance of a strong cross.
उसके कोच ने एक मजबूत क्रॉस के महत्व पर जोर दिया।
08
रैकेट की डोरियाँ, क्षैतिज डोरियाँ
the strings on a racket that run horizontally
उदाहरण
She replaced the worn-out crosses with new ones.
उसने पुराने क्रॉस को नए से बदल दिया।
The cross strings help distribute the force of the ball across the racket.
क्रॉस तार गेंद के बल को रैकेट पर वितरित करने में मदद करते हैं।
cross
उदाहरण
She was cross with her brother for borrowing her laptop without asking.
वह अपने भाई से नाराज़ थी क्योंकि उसने बिना पूछे उसका लैपटॉप उठा लिया था।
He was cross when his plans were disrupted by unexpected delays.
जब उसकी योजनाएं अप्रत्याशित देरी से बाधित हुईं तो वह नाराज था।
02
आड़ा, तिरछा
positioned or directed across or at an angle to something else
उदाहरण
The cross beams supported the roof structure.
क्रॉस बीम ने छत की संरचना को समर्थन दिया।
They walked along the cross pathway that linked the two roads.
वे क्रॉस रास्ते पर चले जो दो सड़कों को जोड़ता था।
03
विपरीत, उल्टा
arranged in opposite or inverse relationships
उदाहरण
The two opposing teams were in a cross competition for the championship title.
दो विपरीत टीमें चैंपियनशिप खिताब के लिए क्रॉस प्रतियोगिता में थीं।
Their cross perspectives on the issue led to an ongoing debate.
मुद्दे पर उनके क्रॉस दृष्टिकोण ने एक चल रही बहस को जन्म दिया।
04
अंतर-विभागीय, क्रॉस-फंक्शनल
involving two or more different groups, areas, or types that are working together, connected, or influencing each other
उदाहरण
Cross-functional meetings help departments work together.
क्रॉस-फंक्शनल बैठकें विभागों को एक साथ काम करने में मदद करती हैं।
The lab is working on cross-species research.
प्रयोगशाला अंतर-प्रजाति अनुसंधान पर काम कर रही है।
cross
उदाहरण
She traveled cross the river to reach the village.
उसने गाँव तक पहुँचने के लिए नदी पार की।
The merchant walked cross the market, greeting everyone on his way.
व्यापारी बाजार के पार चला, अपने रास्ते में सभी को अभिवादन करता हुआ।
शब्दावली वृक्ष
crossed
crossing
uncross
cross
