অনুসন্ধান করুন
অভিধানের ভাষা নির্বাচন করুন
to cross
01
পার হওয়া, অতিক্রম করা
to go across or to the other side of something
Transitive: to cross a place
উদাহরণ
Every morning, he crosses the bridge on his way to work.
প্রতিদিন সকালে, সে কাজে যাওয়ার পথে সেতুটি অতিক্রম করে।
The pedestrian crosses the street at the designated crosswalk.
পথচারী নির্দিষ্ট ক্রসওয়াল্কে রাস্তা পার হয়।
উদাহরণ
As I walked through the woods, I noticed two winding paths that eventually crossed.
আমি বনের মধ্যে দিয়ে হেঁটে যাওয়ার সময়, দুটি বাঁকা পথ লক্ষ্য করলাম যা শেষ পর্যন্ত ছেদ করেছিল।
Deltas are formed where rivers cross, depositing sediment and creating fertile landscapes.
ডেল্টা গঠিত হয় যেখানে নদীগুলি একে অপরকে অতিক্রম করে, পলি জমা করে এবং উর্বর ল্যান্ডস্কেপ তৈরি করে।
03
অতিক্রম করা, একে অপরকে ছেদ করা
to arrange something in a manner that creates an intersection or overlap
Transitive: to cross two linear objects
উদাহরণ
The construction workers carefully crossed wooden beams to build a scaffold.
নির্মাণ শ্রমিকরা সাবধানে কাঠের বিম ক্রস করে একটি স্ক্যাফোল্ড তৈরি করেছিল।
Plumbers crossed pipes within the building's infrastructure.
প্লাম্বাররা বিল্ডিংয়ের অবকাঠামোর মধ্যে পাইপ ক্রস করেছে।
04
বাধা দেওয়া, বিরোধিতা করা
to act against or obstruct someone's plans, actions, or goals
Transitive: to cross a person or a plan
উদাহরণ
John felt hurt when he discovered that his friend had crossed him by breaking a promise.
জন আহত বোধ করেছিল যখন সে আবিষ্কার করেছিল যে তার বন্ধু একটি প্রতিশ্রুতি ভেঙে তাকে বাধা দিয়েছে।
The ambitious employee was subtly crossing his manager by undermining authority.
মহত্বাকাঙ্ক্ষী কর্মী সূক্ষ্মভাবে তার ম্যানেজারকে বাধা দিচ্ছিলেন কর্তৃত্বকে দুর্বল করে।
05
ক্রস করা, সংকর করা
to deliberately mate individuals of different breeds or varieties to produce offspring with desirable characteristics or traits
Transitive: to cross animals or crops
উদাহরণ
Responsible dog breeders may cross purebred dogs to introduce genetic diversity.
দায়িত্বশীল কুকুর প্রজননকারীরা জেনেটিক বৈচিত্র্য আনতে বিশুদ্ধ জাতের কুকুরকে ক্রস করতে পারেন।
Geneticists use controlled breeding programs, crossing mice with specific genetic traits, to study the inheritance of genes.
জিনতত্ত্ববিদরা নিয়ন্ত্রিত প্রজনন প্রোগ্রাম ব্যবহার করেন, নির্দিষ্ট জিনগত বৈশিষ্ট্যযুক্ত ইঁদুরকে ক্রস করে, জিনের উত্তরাধিকার অধ্যয়ন করার জন্য।
06
X চিহ্ন দেওয়া, ক্রস করা
to place an X as a symbol or mark to indicate a specific location, choice, or designation
Transitive: to cross sth
উদাহরণ
During elections, voters cross the candidate of their choice on the ballot to cast their votes.
নির্বাচনের সময়, ভোটাররা তাদের ভোট দিতে বালট পেপারে তাদের পছন্দের প্রার্থীর নামে ক্রস চিহ্ন দেয়।
When cutting wood for a project, a craftsman may cross the designated cut lines for accuracy.
একটি প্রকল্পের জন্য কাঠ কাটার সময়, একজন কারিগর নির্ভুলতার জন্য নির্ধারিত কাটা লাইনগুলি ক্রস করতে পারেন।
উদাহরণ
The majestic bridge crossed the wide river, connecting the two sides of the city.
মহিমান্বিত সেতুটি প্রশস্ত নদী অতিক্রম করে শহরের দুটি পাশকে সংযুক্ত করেছিল।
High-voltage power lines crossed the vast landscape, carrying electricity over long distances.
উচ্চ-ভোল্টেজের বিদ্যুতের লাইনগুলি বিশাল প্রাকৃতিক দৃশ্য অতিক্রম করে দীর্ঘ দূরত্বে বিদ্যুৎ বহন করছিল।
08
ক্রস করা, বল পার করা
to pass the ball from one side of the field to another, typically to a teammate for a scoring opportunity
উদাহরণ
He crossed the ball into the penalty area, setting up a perfect opportunity for a goal.
তিনি বলটি পেনাল্টি এলাকায় ক্রস করলেন, গোলের জন্য একটি নিখুঁত সুযোগ তৈরি করলেন।
The winger crossed the ball from the right flank to the striker waiting in the box.
উইঙ্গার ডান ফ্ল্যাঙ্ক থেকে বক্সে অপেক্ষারত স্ট্রাইকারকে ক্রস করেছে।
09
ক্রস করা, কাটা
to mark a cheque with two parallel lines, indicating that it can only be deposited directly into a bank account and not cashed
উদাহরণ
She crossed the cheque before handing it to him for deposit.
জমা দেওয়ার জন্য তার কাছে হস্তান্তর করার আগে সে চেকটি ক্রস করেছিল।
The bank teller asked if the cheque had been crossed before processing it.
ব্যাংক টেলার জিজ্ঞাসা করেছিলেন চেকটি প্রসেস করার আগে ক্রস করা হয়েছিল কিনা।
10
ক্রস চিহ্ন করা, নিজেকে ক্রস করা
to touch one's forehead, chest, and both shoulders in a religious gesture, often as a sign of blessing or reverence
উদাহরণ
She crossed herself before entering the church, as a sign of respect.
সম্মানের চিহ্ন হিসাবে গির্জায় প্রবেশ করার আগে সে ক্রস করেছিল।
He always crosses himself before starting his prayers.
তিনি সর্বদা তার প্রার্থনা শুরু করার আগে ক্রস চিহ্ন করেন।
Cross
01
ক্রস, ক্রুশ
a representation of the structure on which Jesus Christ was executed, used as a symbol of Christianity
উদাহরণ
The large wooden cross was prominently displayed at the front of the church.
বড় কাঠের ক্রুশ গির্জার সামনে স্পষ্টভাবে প্রদর্শিত ছিল।
The stained glass window depicted the crucifixion with a detailed image of the cross.
স্টেইন্ড গ্লাস উইন্ডোটি ক্রস এর বিস্তারিত চিত্র সহ ক্রুশবিদ্ধকরণ চিত্রিত করেছে।
উদাহরণ
The teacher marked the incorrect answers with a red cross.
শিক্ষক ভুল উত্তরগুলি লাল ক্রস দিয়ে চিহ্নিত করেছেন।
In math class, we use the symbol " cross " to represent multiplication.
গণিত ক্লাসে, আমরা গুণকে প্রতিনিধিত্ব করতে ক্রস চিহ্নটি ব্যবহার করি।
03
ক্রস, ফাঁসির মঞ্চ
a structure made of two intersecting beams, often associated with execution or as a religious symbol
উদাহরণ
The condemned man was led to the cross for execution.
দণ্ডপ্রাপ্ত ব্যক্তিকে ফাঁসির জন্য ক্রুশে নিয়ে যাওয়া হয়েছিল।
Roman soldiers erected a cross to crucify the prisoner.
রোমান সৈন্যরা বন্দীকে ক্রুশে钉 করার জন্য একটি ক্রুশ স্থাপন করেছিল।
04
সংকর, ক্রস
a hybrid organism resulting from the breeding or fertilization of two different species, varieties, or breeds
উদাহরণ
The new variety of apple is a cross between a Fuji and a Gala.
আপেলের নতুন জাতটি ফুজি এবং গালার মধ্যে একটি ক্রস।
The hybrid dog is a cross of a Labrador and a Poodle.
হাইব্রিড কুকুরটি একটি ল্যাব্রাডর এবং একটি পুডলের ক্রস।
উদাহরণ
Caring for her sick mother became a cross she had to bear every day.
তার অসুস্থ মায়ের যত্ন নেওয়া একটি ক্রস হয়ে উঠেছিল যা তাকে প্রতিদিন বহন করতে হয়েছিল।
The heavy workload felt like a cross for him to carry.
ভারী ওয়ার্কলোডটি তার কাছে একটি ক্রস এর মতো অনুভূত হয়েছিল যা তাকে বহন করতে হয়েছিল।
06
ক্রস, পাশ থেকে পাঠানো পাস
a pass sent from the side of the field to the area near the opponent's goal
উদাহরণ
His accurate cross found the striker in front of the goal.
তার সঠিক ক্রস গোলের সামনে স্ট্রাইকারকে পেয়েছে।
A well-timed cross can catch the defense off guard.
একটি ভালো সময়ে দেওয়া ক্রস ডিফেন্সকে অপ্রস্তুত অবস্থায় ধরতে পারে।
07
ক্রস, সোজা ঘুষি
(boxing) a straight punch thrown with the rear hand, usually aimed straight at the opponent's head or body
উদাহরণ
He landed a powerful cross to his opponent's jaw.
সে তার প্রতিপক্ষের চোয়ালে একটি শক্তিশালী ক্রস ল্যান্ড করেছিল।
Her coach emphasized the importance of a strong cross.
তার কোচ একটি শক্তিশালী ক্রস এর গুরুত্ব জোর দিয়েছিলেন।
08
র্যাকেটের তার, অনুভূমিক তার
the strings on a racket that run horizontally
উদাহরণ
She replaced the worn-out crosses with new ones.
তিনি পুরানো ক্রস নতুন দিয়ে প্রতিস্থাপন করেছেন।
The cross strings help distribute the force of the ball across the racket.
ক্রস তারগুলি বলের শক্তিকে র্যাকেট জুড়ে বিতরণ করতে সাহায্য করে।
cross
উদাহরণ
She was cross with her brother for borrowing her laptop without asking.
তিনি তার ভাইয়ের উপর রাগান্বিত ছিলেন কারণ সে জিজ্ঞাসা না করে তার ল্যাপটপ ধার নিয়েছিল।
He was cross when his plans were disrupted by unexpected delays.
অপ্রত্যাশিত বিলম্বে তার পরিকল্পনা বিঘ্নিত হলে তিনি রাগান্বিত ছিলেন।
02
আড়, তির্যক
positioned or directed across or at an angle to something else
উদাহরণ
The cross beams supported the roof structure.
ক্রস বিম ছাদের কাঠামো সমর্থন করেছিল।
They walked along the cross pathway that linked the two roads.
তারা ক্রস পথ ধরে হেঁটেছিল যা দুটি রাস্তা সংযুক্ত করেছিল।
03
ক্রস, বিপরীত
arranged in opposite or inverse relationships
উদাহরণ
The two opposing teams were in a cross competition for the championship title.
দুটি বিপরীত দল চ্যাম্পিয়নশিপ শিরোপার জন্য একটি ক্রস প্রতিযোগিতায় ছিল।
Their cross perspectives on the issue led to an ongoing debate.
সমস্যা সম্পর্কে তাদের ক্রস দৃষ্টিভঙ্গি একটি চলমান বিতর্কের দিকে পরিচালিত করেছে।
04
ক্রস-কার্যকরী, আন্তঃকার্যকরী
involving two or more different groups, areas, or types that are working together, connected, or influencing each other
উদাহরণ
Cross-functional meetings help departments work together.
ক্রস-ফাংশনাল মিটিং বিভাগগুলিকে একসাথে কাজ করতে সাহায্য করে।
The lab is working on cross-species research.
ল্যাবরেটরি ক্রস-প্রজাতি গবেষণা নিয়ে কাজ করছে।
cross
উদাহরণ
She traveled cross the river to reach the village.
সে গ্রামে পৌঁছতে নদী পার হয়েছিল।
The merchant walked cross the market, greeting everyone on his way.
বণিকটি বাজারের অপর পাশে হেঁটে গেলেন, তার পথে সবাইকে অভিবাদন জানালেন।
শব্দতাত্ত্বিক গাছ
crossed
crossing
uncross
cross
