to traverse
01
geçmek
to move across or through in a specified direction
Transitive: to traverse a place
Örnekler
To reach the remote village, they had to traverse dense forests and cross several rivers on their expedition.
Uzak köye ulaşmak için, seferleri sırasında yoğun ormanları geçmek ve birkaç nehri aşmak zorunda kaldılar.
As part of the road trip, they decided to traverse the scenic coastal highway, enjoying picturesque views along the way.
Yolculuğun bir parçası olarak, manzaralı sahil otoyolunu geçmeye karar verdiler, yol boyunca resim gibi manzaraların keyfini çıkararak.
02
itiraz etmek, reddetmek
to formally reject or oppose a specific claim or allegation made by the opposing party in legal proceedings
Transitive: to traverse a claim or allegation
Örnekler
In a criminal case, the defendant may traverse specific charges by formally denying the accusations made against them.
Bir ceza davasında, sanık kendisine yöneltilen suçlamaları resmi olarak reddederek belirli suçlamaları çürütebilir.
In a civil lawsuit, the respondent may traverse certain allegations in the complaint.
Bir medeni davada, davalı şikayetteki bazı iddiaları reddedebilir.
Örnekler
The river traverses through the picturesque valley, winding its way across the landscape.
Nehir, manzarayı dolanarak pitoresk vadiden geçer.
Hikers can enjoy a trail that traverses the entire mountain range.
Yürüyüşçüler, tüm dağ sırasını kat eden bir patikanın keyfini çıkarabilir.
Traverse
01
zikzaklı geçiş, serpantin yol
taking a zigzag path on skis
02
geçiş, yolculuk
travel across
03
travers, yatay çubuk
a horizontal crosspiece across a window or separating a door from a window over it
04
travers, enine kiriş
a crossbeam or horizontal member that is used to support or reinforce a structure, such as a roof or floor
