Cerca
to traverse
01
attraversare
to travel or move across or through in a specified direction
Transitive: to traverse a place
Example
To reach the remote village, they had to traverse dense forests and cross several rivers on their expedition.
Per raggiungere il villaggio remoto, dovettero attraversare fitte foreste e superare diversi fiumi durante la loro spedizione.
As part of the road trip, they decided to traverse the scenic coastal highway, enjoying picturesque views along the way.
Come parte del viaggio su strada, hanno deciso di attraversare la panoramica autostrada costiera, godendo di vedute pittoresche lungo il percorso.
02
contestare, opporre
to formally reject or oppose a specific claim or allegation made by the opposing party in legal proceedings
Transitive: to traverse a claim or allegation
Example
In a criminal case, the defendant may traverse specific charges by formally denying the accusations made against them.
In un caso penale, l'imputato può respingere accuse specifiche negando formalmente le accuse mosse contro di lui.
In a civil lawsuit, the respondent may traverse certain allegations in the complaint.
In una causa civile, il convenuto può contestare determinate accuse nel reclamo.
Example
The river traverses through the picturesque valley, winding its way across the landscape.
Il fiume attraversa la valle pittoresca, serpeggiando attraverso il paesaggio.
Hikers can enjoy a trail that traverses the entire mountain range.
Gli escursionisti possono godersi un sentiero che attraversa l'intera catena montuosa.
Traverse
01
traversata a zigzag, percorso a serpentina
taking a zigzag path on skis
02
attraversamento, percorso
travel across
03
traversa, barra orizzontale
a horizontal crosspiece across a window or separating a door from a window over it
04
traversa, trave trasversale
a crossbeam or horizontal member that is used to support or reinforce a structure, such as a roof or floor
