Ara
to slate
01
planlamak, programlamak
to schedule something for a specific time or purpose
Transitive: to slate an event or action
Örnekler
She was slating the trip for the following summer.
O, gelecek yaz için geziyi planlıyordu.
02
arduvazlamak, arduvaz ile kaplamak
to cover something with a type of fine-grained rock
Transitive: to slate a surface
Örnekler
In historical architecture, it was customary to slate the pathways.
Tarihi mimaride, yolları arduvazlamak adetti.
03
aday göstermek, öne sürmek
to nominate or propose someone as a candidate for a specific position or office in an election
Transitive: to slate sb as a candidate
Ditransitive: to slate sb to do sth
Örnekler
The party leaders slated Emily to represent them in the congressional race.
Parti liderleri, kongre yarışında kendilerini temsil etmesi için Emily'yi aday gösterdi.
04
acımasızca eleştirmek
to criticize someone or something harshly in the public, especially in a newspaper
Dialect
British
BritishTransitive: to slate sth
Örnekler
The fashion editor slated the designer's collection in the magazine, labeling it as outdated and unoriginal.
Moda editörü, dergide tasarımcının koleksiyonunu ağır bir şekilde eleştirdi, onu modası geçmiş ve özgün olmayan olarak nitelendirdi.
05
seçmek
to appoint someone for a particular job, position, etc.
Transitive: to slate sb for a role or position
Örnekler
The committee slated Peter for the role of project manager.
Komite, Peter'ı proje yöneticisi rolü için atanmış.
Slate
01
yazı tahtası, kayrak taşı
a smooth, flat, fine-grained rock or a similar material used for writing on with chalk
Örnekler
Slate was commonly used as a writing surface before the advent of paper.
Yazı tahtası, kağıdın icadından önce yaygın olarak yazı yüzeyi olarak kullanılırdı.
02
aday listesi, seçim platformu
a list of candidates nominated by a political party to run for election to public offices
03
arduvaz, kayrak taşı
a fine-grained metamorphic rock that can be split into thin layers
04
arduvaz
a kind of dark gray rock that can be easily divided into thin flat pieces
