to slate
01
예정하다, 일정을 잡다
to schedule something for a specific time or purpose
Transitive: to slate an event or action
예시들
He slated the renovation project to begin next month.
그는 다음 달에 시작할 리모델링 프로젝트를 예정했습니다.
02
슬레이트로 덮다, 슬레이트를 입히다
to cover something with a type of fine-grained rock
Transitive: to slate a surface
예시들
The architect recommended slating the exterior walls with a layer of natural slate tiles.
건축가는 외벽을 천연 슬레이트 타일로 덮을 것을 권장했습니다.
03
지명하다, 추천하다
to nominate or propose someone as a candidate for a specific position or office in an election
Transitive: to slate sb as a candidate
Ditransitive: to slate sb to do sth
예시들
The board of directors slated Michael to run for senator in the upcoming election.
이사회는 마이클을 차기 선거에서 상원의원 후보로 지명했습니다.
04
혹평하다, 매섭게 비판하다
to criticize someone or something harshly in the public, especially in a newspaper
Dialect
British
BritishTransitive: to slate sth
예시들
The restaurant critic slated the new eatery in her column, citing issues with service and food quality.
음식 평론가는 그녀의 칼럼에서 새로운 음식점을 혹평하며, 서비스와 음식 품질에 문제가 있다고 지적했다.
05
지명하다, 임명하다
to appoint someone for a particular job, position, etc.
Transitive: to slate sb for a role or position
예시들
The committee slated John for the position of CEO.
위원회는 존을 CEO 직위로 지명했다.
Slate
01
슬레이트, 석판
a smooth, flat, fine-grained rock or a similar material used for writing on with chalk
예시들
He wiped the slate clean to start a new calculation.
그는 새로운 계산을 시작하기 위해 슬레이트를 깨끗이 닦았다.
02
후보자 명단, 선거 플랫폼
a list of candidates nominated by a political party to run for election to public offices
03
슬레이트, 점판암
a fine-grained metamorphic rock that can be split into thin layers
04
슬레이트, 판암
a kind of dark gray rock that can be easily divided into thin flat pieces
