to slate
01
예정하다, 일정을 잡다
to schedule something for a specific time or purpose
Transitive: to slate an event or action
예시들
The manager slated the meeting for Monday morning.
매니저는 회의를 월요일 아침으로 예정했습니다.
She slated her vacation for the end of the year.
그녀는 휴가를 연말로 예정했다.
02
슬레이트로 덮다, 슬레이트를 입히다
to cover something with a type of fine-grained rock
Transitive: to slate a surface
예시들
The roofing company suggested slating the gazebo.
지붕 회사는 정자를 슬레이트로 덮자고 제안했습니다.
To create a traditional look, the craftsman decided to slate the kitchen floor with slate tiles.
전통적인 모습을 만들기 위해 장인은 주방 바닥을 슬레이트 타일로 덮기로 결정했습니다.
03
지명하다, 추천하다
to nominate or propose someone as a candidate for a specific position or office in an election
Transitive: to slate sb as a candidate
Ditransitive: to slate sb to do sth
예시들
The political party slated John as their candidate for mayor in the upcoming election.
정당은 다가오는 선거에서 시장 후보로 존을 지명했다.
The organization slated Mark as their nominee for governor in the state election.
그 조직은 주 선거에서 주지사 후보로 마크를 지명했다.
04
혹평하다, 매섭게 비판하다
to criticize someone or something harshly in the public, especially in a newspaper
Dialect
British
BritishTransitive: to slate sth
예시들
The film critic slated the new movie in his review, calling it uninspired and poorly executed.
영화 평론가는 리뷰에서 새 영화를 혹평하며, 영감이 없고 실행이 잘못되었다고 말했다.
The book reviewer slated the author's latest novel, describing it as derivative and poorly written.
그 책 평론가는 저자의 최신 소설을 혹평하며, 그것이 파생적이고 잘못 쓰여졌다고 설명했다.
05
지명하다, 임명하다
to appoint someone for a particular job, position, etc.
Transitive: to slate sb for a role or position
예시들
The committee slated Peter for the role of project manager.
위원회는 피터를 프로젝트 매니저 역할로 지명했습니다.
The hiring committee slated Karen for the position of human resources manager.
채용 위원회는 카렌을 인사 관리자 직위로 지명했습니다.
Slate
01
슬레이트, 석판
a smooth, flat, fine-grained rock or a similar material used for writing on with chalk
예시들
In the 19th century, students used slate for writing lessons in schools.
19세기에 학생들은 학교에서 수업을 쓰기 위해 슬레이트를 사용했습니다.
The teacher wrote the day 's lesson on the classroom slate.
선생님이 교실의 슬레이트에 그날의 수업을 썼다.
02
후보자 명단, 선거 플랫폼
a list of candidates nominated by a political party to run for election to public offices
03
슬레이트, 점판암
a fine-grained metamorphic rock that can be split into thin layers
04
슬레이트, 판암
a kind of dark gray rock that can be easily divided into thin flat pieces
