to slate
01
planera, schemalägga
to schedule something for a specific time or purpose
Transitive: to slate an event or action
grammatisk information
morfologisk sammansättning
avlett
handlingsverb
regelbundet
presens
slate
3:e person singular
slates
presens particip
slating
enkelt preteritum
slated
perfekt particip
slated
Exempel
The manager slated the meeting for Monday morning.
Chefen schemalade mötet för måndag morgon.
02
täcka med skiffer, skifra
to cover something with a type of fine-grained rock
Transitive: to slate a surface
Exempel
The roofing company suggested slating the gazebo.
Takföretaget föreslog att skifferlägga lusthuset.
03
föreslå, utse
to nominate or propose someone as a candidate for a specific position or office in an election
Transitive: to slate sb as a candidate
Ditransitive: to slate sb to do sth
Exempel
The political party slated John as their candidate for mayor in the upcoming election.
Det politiska partiet utnämnde John som sin kandidat för borgmästare i det kommande valet.
04
hårt kritisera, slakta
to criticize someone or something harshly in the public, especially in a newspaper
Dialect
British
BritishTransitive: to slate sth
Exempel
The film critic slated the new movie in his review, calling it uninspired and poorly executed.
Filmkritikern hackade på den nya filmen i sin recension och kallade den inspirationslös och dåligt utförd.
05
utse, utnämna
to appoint someone for a particular job, position, etc.
Transitive: to slate sb for a role or position
Exempel
The committee slated Peter for the role of project manager.
Kommittén utnämnde Peter till rollen som projektledare.
Slate
01
skiffer, skrivtavla
a smooth, flat, fine-grained rock or a similar material used for writing on with chalk
grammatisk information
animacitetsstatus
icke-animat
morfologisk sammansättning
enkelt
räknebart
pluralform
slates
Exempel
In the 19th century, students used slate for writing lessons in schools.
På 1800-talet använde eleverna skiffer för att skriva lektioner i skolan.
02
kandidatlista, valplattform
a list of candidates nominated by a political party to run for election to public offices
03
skiffer, takskiffer
a fine-grained metamorphic rock that can be split into thin layers
04
skiffer, skiffersten
a kind of dark gray rock that can be easily divided into thin flat pieces
