to itch
01
klia, klösa
to scratch or rub the skin in response to an itching sensation
Transitive: to itch a body part or rash
Informal
Exempel
I had to stop myself from itching my mosquito bites in public.
Jag var tvungen att hindra mig själv från att klia myggbett på allmän plats.
02
klia, krafsa
to feel a sensation on the skin that makes one want to scratch
Intransitive
Exempel
My skin often itches when I wear clothes made from synthetic fabrics.
Min hud kliar ofta när jag klär syntetiska tyger.
InformalExempel
The team was itching to get back on the field after a long off-season.
Laget klådde av att komma tillbaka på planen efter en lång off-season.
04
klia, orsaka klåda
to make someone or something feel the sensation of itching
Transitive: to itch a person or body part
Exempel
The detergent he used on his clothes itched his skin, so he had to change shirts.
Tvättmedlet han använde på sina kläder klädde hans hud, så han var tvungen att byta skjorta.
Itch
01
klåda, retning
an irritating feeling on the skin that would be eased by scratching that area
Exempel
He resisted scratching the itch so his skin would n't get irritated.
Han motstod att klia kliet så att hans hud inte skulle bli irriterad.
02
klåda, oemotståndlig lust
a strong, restless urge or desire to do something
Exempel
There 's always an itch to check your phone when you hear a notification.
Det finns alltid en klåda att kolla din telefon när du hör ett meddelande.
03
skabb, klåda
a contagious skin infection caused by the itch mite; characterized by persistent itching and skin irritation
Lexikalt Träd
itching
itch
