Buscar
Selecciona el idioma del diccionario
to itch
01
rascar, rascarse
to scratch or rub the skin in response to an itching sensation
Transitive: to itch a body part or rash
informal
información gramatical
composición morfológica
simple
verbo de acción
regular
presente
itch
3.ª persona singular
itches
participio presente
itching
pretérito simple
itched
participio pasado
itched
Ejemplos
He couldn’t stop itching his arm after the mosquito bite.
No podía dejar de rascarse el brazo después de la picadura de mosquito.
02
picar, rascar
to feel a sensation on the skin that makes one want to scratch
Intransitive
Ejemplos
After being bitten by mosquitoes, her legs began to itch uncontrollably.
Después de ser picada por mosquitos, sus piernas comenzaron a picar incontrolablemente.
informal
Ejemplos
The children were itching to open their presents on Christmas morning.
Los niños morrían de ganas de abrir sus regalos en la mañana de Navidad.
04
picar, escocer
to make someone or something feel the sensation of itching
Transitive: to itch a person or body part
Ejemplos
The wool sweater itched his skin and caused a rash.
El suéter de lana le picaba la piel y le causó una erupción.
Itch
01
picazón, comezón
an irritating feeling on the skin that would be eased by scratching that area
información gramatical
estado de animacidad
abstracto
composición morfológica
simple
contable
forma plural
itches
Ejemplos
The mosquito bite caused a persistent itch on my arm.
La picadura de mosquito causó una picazón persistente en mi brazo.
02
picazón, ansia
a strong, restless urge or desire to do something
Ejemplos
After years away from the stage, she felt an itch to perform again.
Después de años alejada del escenario, sintió una comezón por actuar de nuevo.
03
sarna, picazón
a contagious skin infection caused by the itch mite; characterized by persistent itching and skin irritation
Árbol Léxico
itching
itch
