Hledat
to itch
01
škrábat, svědění
to scratch or rub the skin in response to an itching sensation
Transitive: to itch a body part or rash
Informal
Příklady
He itched his scalp, trying to soothe the irritation from the dandruff.
Poškrábal si pokožku hlavy, aby uklidnil podráždění od lupů.
02
svědit, škrábat
to feel a sensation on the skin that makes one want to scratch
Intransitive
Příklady
Yesterday, the bug bites on my arms and legs really itched.
Včera štípance od hmyzu na mých rukou a nohách opravdu svědily.
InformalPříklady
They were itching to try the new restaurant that had just opened in town.
Byli nedočkaví, až vyzkouší novou restauraci, která právě otevřela ve městě.
04
svědit, způsobovat svědění
to make someone or something feel the sensation of itching
Transitive: to itch a person or body part
Příklady
The fabric of the old couch itched him, so he decided to sit elsewhere.
Látka staré pohovky ho svědila, tak se rozhodl sedět jinde.
Itch
01
svědění, pruritus
an irritating feeling on the skin that would be eased by scratching that area
Příklady
The wool sweater made my neck break out in an unbearable itch.
Vlněný svetr způsobil, že mě na krku začalo nesnesitelně svědit.
02
svědění, neodolatelná touha
a strong, restless urge or desire to do something
Příklady
He could n't resist the itch to buy the latest gadget.
Nemohl odolat svědění koupit si nejnovější gadget.
03
svrab, svědění
a contagious skin infection caused by the itch mite; characterized by persistent itching and skin irritation
Lexikální Strom
itching
itch
