Искать
to itch
01
чесать, почесать
to scratch or rub the skin in response to an itching sensation
Transitive: to itch a body part or rash
Informal
Примеры
He could n’t stop itching his arm after the mosquito bite.
Он не мог перестать чесать руку после укуса комара.
02
зудеть, чесаться
to feel a sensation on the skin that makes one want to scratch
Intransitive
Примеры
After being bitten by mosquitoes, her legs began to itch uncontrollably.
После укусов комаров её ноги начали зудеть неконтролируемо.
InformalПримеры
The children were itching to open their presents on Christmas morning.
Дети горели желанием открыть свои подарки в рождественское утро.
04
зудеть, вызывать зуд
to make someone or something feel the sensation of itching
Transitive: to itch a person or body part
Примеры
The wool sweater itched his skin and caused a rash.
Шерстяной свитер зуд его кожу и вызвал сыпь.
Itch
01
зуд, чесотка
an irritating feeling on the skin that would be eased by scratching that area
Примеры
The mosquito bite caused a persistent itch on my arm.
Укус комара вызвал стойкий зуд на моей руке.
02
зуд, непреодолимое желание
a strong, restless urge or desire to do something
Примеры
After years away from the stage, she felt an itch to perform again.
После многих лет вдали от сцены она почувствовала зуд снова выступить.
03
чесотка, зуд
a contagious skin infection caused by the itch mite; characterized by persistent itching and skin irritation
Лексическое Дерево
itching
itch
