to backfire
back
ˈbæk
bāk
fire
faɪə
faie
balefire

Definicja i znaczenie słowa „backfire” po angielsku

to backfire
01

odwrócić się przeciwko, przynieść odwrotny skutek

to have a result contrary to what one desired or intended 
Intransitive
to backfire definition and meaning
informacje gramatyczne
budowa morfologiczna
złożenie
czasownik czynnościowy
regularny
czas teraźniejszy
backfire
3. osoba liczby pojedynczej
backfires
imiesłów czynny
backfiring
czas przeszły prosty
backfired
imiesłów bierny
backfired
Przykłady
His attempt to prank his friend backfired when she turned the tables on him. 

Jego próba rozbawienia przyjaciela obróciła się przeciwko niemu, gdy ona odwróciła sytuację.

02

wypalać przeciwpożarowo, zapalać kontrolowany ogień

to intentionally start a small fire in order to control or prevent the spread of a larger fire 
Intransitive
Przykłady
The firefighters decided to backfire to contain the wildfire before it spread further. 

Strażacy postanowili przeprowadzić kontrpożar, aby powstrzymać pożar przed dalszym rozprzestrzenianiem się.

03

strzelać, ulegać awarii

(of a vehicle or its engine) to experience an explosion in the engine or exhaust system due to improper timing, causing a loud noise or malfunction 
Intransitive
Przykłady
The old car backfired when I tried to start it this morning. 

Stary samochód zawył, gdy próbowałem go uruchomić dziś rano.

Backfire
01

efekt przeciwny do zamierzonego, odwrotny skutek

an action or plan that produces the opposite effect or unintended negative consequences 
informacje gramatyczne
status żywotności
abstrakcyjny
budowa morfologiczna
złożenie
policzalny
forma liczby mnogiej
backfires
Przykłady
The policy turned out to be a backfire for the government. 

Polityka okazała się efektem odwrotnym dla rządu.

02

wsteczny zapłon, eksplozja w silniku

a loud, sudden explosion of unburned fuel in the engine or exhaust system 
Przykłady
The old car occasionally experienced a backfire when starting up. 

Stary samochód czasami doświadczał wstecznego zapłonu podczas uruchamiania.

03

odrzut, wsteczny wybuch

the backward release of gases and unburned powder after firing a gun 
Przykłady
The rifle's backfire startled everyone at the shooting range. 

Odrzut karabinu zaskoczył wszystkich na strzelnicy.

04

kontrpożar, ogień taktyczny

a fire set intentionally to burn vegetation ahead of a wildfire, creating a barrier 
Przykłady
Firefighters used a backfire to stop the wildfire from spreading. 

Strażacy użyli przeciwpożaru, aby powstrzymać rozprzestrzenianie się pożaru lasu.

LanGeek
Pobierz Aplikację
langeek application

Download Mobile App

App Store