to detach
01
분리하다, 떼어 내다
to remove or separate something
Ditransitive: to detach sth from sth
예시들
He carefully detached the sticker from the book cover.
그는 책 표지에서 스티커를 조심스럽게 떼어냈다.
02
분리하다
(in military) to separate a unit of the group to embark on a different mission or task
Transitive: to detach a military unit
예시들
In response to the emergency, the general detached a medical unit to provide aid to the affected area.
비상 사태에 대응하여 장군은 피해 지역에 지원을 제공하기 위해 의료 부대를 분리했습니다.
03
분리하다, 떼어내다
to become separated or disconnected from something else
Intransitive: to detach | to detach from sth
예시들
As the train reached full speed, a piece of luggage detached from the overhead compartment and fell onto the aisle.
기차가 전속력에 도달했을 때, 수하물 하나가 머리 위 수납공간에서 떨어져 통로로 떨어졌다.
어휘 나무
detachable
detached
detachment
detach
