to detach
01
فصل, فك
to remove or separate something
Ditransitive: to detach sth from sth
معلومات نحوية
التركيب الصرفي
مشتق
فعل حركة
منتظم
زمن المضارع
detach
الغائب المفرد
detaches
اسم الفاعل
detaching
الماضي البسيط
detached
اسم المفعول
detached
أمثلة
In order to repair the broken part, the mechanic needed to detach it from the engine.
من أجل إصلاح الجزء المكسور، احتاج الميكانيكي إلى فصله عن المحرك.
02
فصل
(in military) to separate a unit of the group to embark on a different mission or task
Transitive: to detach a military unit
أمثلة
The fleet admiral detached a submarine to shadow the enemy fleet and gather information on their movements.
قام أميرال الأسطول بفصل غواصة لتتبع أسطول العدو وجمع المعلومات عن تحركاتهم.
03
فصل, انفصل
to become separated or disconnected from something else
Intransitive: to detach | to detach from sth
أمثلة
With a gentle tug, the handle of the suitcase detached from the frame, rendering it unusable for travel.
بسحب لطيف، انفصل مقبض الحقيبة عن الإطار، مما جعلها غير صالحة للسفر.
شجرة معجمية
detachable
detached
detachment
detach
