to control
01
制御する, 支配する
to have power over a person, company, country, etc. and to decide how things should be done
Transitive: to control sth
例
The CEO sought to control the company's strategic direction.
CEOは会社の戦略的方向性をコントロールしようとした。
1.1
制御する, 操作する
to manage and operate a device, system, or process, causing it to function as intended
Transitive: to control a device or system
例
She used the remote to control the television from across the room.
彼女はリモコンを使って部屋の向こう側からテレビを操作しました。
02
制御する, 抑える
to reduce the strength of something or keep it within limits
Transitive: to control strength of something
例
She took a deep breath to control her anger during the heated argument.
彼女は激しい議論の最中に怒りをコントロールするために深く息を吸った。
03
コントロールする, 支配する
to direct influence over someone or something, usually in one's advantage
Transitive: to control sb/sth
例
The politician learned to control public opinion through strategic messaging.
その政治家は戦略的なメッセージを通じて世論をコントロールすることを学んだ。
04
掌握する, コントロールする
to have a comprehensive understanding or expertise in a subject, enabling confident and proficient handling or management
Transitive: to control a subject
例
She controlled the subject matter so well that she could answer any question with ease.
彼女はその主題をとてもよくコントロールしていたので、どんな質問にも簡単に答えることができた。
05
管理する, 確実にする
to take care or ensure that something is done or achieved; to make certain of a specific outcome
Transitive: to control to do sth | to control that
例
She controlled that all doors were locked before leaving the house.
彼女は家を出る前にすべてのドアがロックされていることを確認しました。
06
制御する, 調整する
to adjust or set up an experiment in a way that minimizes or removes the influence of certain variables
Transitive: to control for a variable
例
They controlled for external factors to ensure that the results were accurate.
彼らは結果が正確であることを確認するために外部要因をコントロールしました。
07
制御する, 規制する
to impose restrictions or limitations on something, often by law, to regulate access or usage
Transitive: to control sth
例
The government decided to control the sale of certain medications by requiring a prescription.
政府は処方箋を要求することで特定の薬の販売を管理することを決めました。
Control
01
コントロール, 管理
the power to manage or direct someone or something
例
The government ’s control of the economy affects everyone.
政府の経済に対するコントロールは、すべての人に影響を与えます。
1.1
制御, 支配
the capability to manage, direct, and handle the operation of a machine, vehicle, or other moving object effectively
例
The driver maintained control of the vehicle despite the slippery road conditions.
ドライバーは滑りやすい道路状況にもかかわらず、車両のコントロールを維持しました。
02
制御
(physiology) the regulation or maintenance of a function, action, or reflex by the body to ensure proper functioning and response to stimuli
例
The body 's control of blood sugar levels is critical for maintaining overall health.
体による血糖値のコントロールは、全体的な健康を維持するために重要です。
03
対照, コントロール
someone or something that is used as a standard of comparison in a scientific experiment to evaluate the results
例
In the experiment, the untreated plants served as the control to compare the effects of the new fertilizer.
実験では、未処理の植物が新しい肥料の効果を比較するための対照として機能しました。
04
a condition in which one person or group exercises power or dominance over another
例
The country fell under authoritarian control.
05
コントロール, 自制
the ability to exercise restraint and discipline in one's personal behavior and social interactions
例
Her control over her emotions during the stressful situation was admirable.
ストレスの多い状況での彼女の感情に対するコントロールは賞賛に値しました。
06
支配, コントロール
the expertise and high level of proficiency in a particular subject or activity, reflecting great skillfulness and knowledge
例
Her control of the violin was evident in her flawless performance at the concert.
コンサートでの彼女の完璧な演奏には、バイオリンに対するコントロールが明らかだった。
07
制御, コントロール
a part of a machine that manages how it works
例
The car 's climate control ensures a comfortable temperature inside the vehicle.
車の気候制御は、車内の快適な温度を保証します。
08
コントロール
the regulatory measures or policies implemented by a governing body to manage and stabilize economic factors such as prices, wages, and market activity
例
The government implemented price control to prevent inflation during the economic crisis.
政府は経済危機の際にインフレを防ぐために価格統制を実施しました。
09
制御, 支配
a syntactic relationship between two clauses where the subject of one clause determines the interpretation or reference of an element in the other clause
例
In the sentence " She promised to study hard, " the subject " she " controls the action of studying.
「彼女は一生懸命勉強すると約束した」という文の中で、主語「彼女」は勉強するという行動を制御します。
語彙ツリー
controlled
controller
controlling
control
