Zoeken
Selecteer de woordenboektaal
to control
01
controleren, beheersen
to have power over a person, company, country, etc. and to decide how things should be done
Transitive: to control sth
Voorbeelden
The CEO sought to control the company's strategic direction.
De CEO probeerde de strategische richting van het bedrijf te beheersen.
The dictator aimed to control every aspect of the nation's governance.
De dictator was van plan elk aspect van het bestuur van de natie te beheersen.
1.1
besturen, beheersen
to manage and operate a device, system, or process, causing it to function as intended
Transitive: to control a device or system
Voorbeelden
She used the remote to control the television from across the room.
Ze gebruikte de afstandsbediening om de televisie te bedienen vanaf de andere kant van de kamer.
The pilot skillfully controlled the airplane during turbulent weather.
De piloot bestuurde het vliegtuig behendig tijdens turbulent weer.
02
beheersen, controleren
to reduce the strength of something or keep it within limits
Transitive: to control strength of something
Voorbeelden
She took a deep breath to control her anger during the heated argument.
Ze haalde diep adem om haar woede te beheersen tijdens het verhitte debat.
He tried to control his excitement when he heard the good news.
Hij probeerde zijn opwinding te beheersen toen hij het goede nieuws hoorde.
03
controleren, beheersen
to direct influence over someone or something, usually in one's advantage
Transitive: to control sb/sth
Voorbeelden
The politician learned to control public opinion through strategic messaging.
De politicus leerde de publieke opinie te beheersen door middel van strategische berichten.
He knew how to control the conversation to steer it in his favor.
Hij wist hoe hij het gesprek moest controleren om het in zijn voordeel te sturen.
04
beheersen, controleren
to have a comprehensive understanding or expertise in a subject, enabling confident and proficient handling or management
Transitive: to control a subject
Voorbeelden
She controlled the subject matter so well that she could answer any question with ease.
Ze beheerste het onderwerp zo goed dat ze elke vraag met gemak kon beantwoorden.
He controlled the intricacies of the software, making him an invaluable team member.
Hij beheerste de complexiteit van de software, waardoor hij een onmisbaar teamlid was.
05
controleren, verzekeren
to take care or ensure that something is done or achieved; to make certain of a specific outcome
Transitive: to control to do sth | to control that
Voorbeelden
She controlled that all doors were locked before leaving the house.
Ze controleerde dat alle deuren op slot waren voordat ze het huis verliet.
He controlled to double-check his calculations to avoid any errors.
Hij controleerde om zijn berekeningen dubbel te controleren om fouten te voorkomen.
06
controleren, aanpassen
to adjust or set up an experiment in a way that minimizes or removes the influence of certain variables
Transitive: to control for a variable
Voorbeelden
They controlled for external factors to ensure that the results were accurate.
Ze controleerden externe factoren om ervoor te zorgen dat de resultaten nauwkeurig waren.
In the study, the researchers controlled for age and gender to focus on the impact of the drug.
In de studie controleerden de onderzoekers leeftijd en geslacht om zich te concentreren op de impact van het medicijn.
07
controleren, reguleren
to impose restrictions or limitations on something, often by law, to regulate access or usage
Transitive: to control sth
Voorbeelden
The government decided to control the sale of certain medications by requiring a prescription.
De regering besloot de verkoop van bepaalde medicijnen te controleren door een recept te vereisen.
Authorities have implemented measures to control the access to sensitive information.
De autoriteiten hebben maatregelen genomen om de toegang tot gevoelige informatie te controleren.
Control
01
controle, beheer
the power to manage or direct someone or something
Voorbeelden
The government ’s control of the economy affects everyone.
De controle van de overheid over de economie heeft invloed op iedereen.
She gained control of the conversation quickly.
Ze kreeg snel de controle over het gesprek.
1.1
controle, beheersing
the capability to manage, direct, and handle the operation of a machine, vehicle, or other moving object effectively
Voorbeelden
The driver maintained control of the vehicle despite the slippery road conditions.
De bestuurder hield de controle over het voertuig ondanks de gladde wegcondities.
She used the joystick to have precise control over the drone's movements.
Ze gebruikte de joystick om een precieze controle te hebben over de bewegingen van de drone.
02
controle
(physiology) the regulation or maintenance of a function, action, or reflex by the body to ensure proper functioning and response to stimuli
Voorbeelden
The body 's control of blood sugar levels is critical for maintaining overall health.
De controle van het lichaam over de bloedsuikerspiegel is van cruciaal belang voor het behoud van de algehele gezondheid.
The nervous system 's control of muscle contractions allows for coordinated movement.
De controle van het zenuwstelsel over spiercontracties maakt gecoördineerde beweging mogelijk.
03
controle, vergelijkingsstandaard
someone or something that is used as a standard of comparison in a scientific experiment to evaluate the results
Voorbeelden
In the experiment, the untreated plants served as the control to compare the effects of the new fertilizer.
In het experiment dienden de onbehandelde planten als controle om de effecten van de nieuwe meststof te vergelijken.
By using a control, the researchers were able to isolate the variable they were testing.
Door een controle te gebruiken, konden de onderzoekers de variabele die ze testten isoleren.
04
a condition in which one person or group exercises power or dominance over another
Voorbeelden
The country fell under authoritarian control.
The board asserted control over the company's decisions.
05
controle, zelfbeheersing
the ability to exercise restraint and discipline in one's personal behavior and social interactions
Voorbeelden
Her control over her emotions during the stressful situation was admirable.
Haar controle over haar emoties tijdens de stressvolle situatie was bewonderenswaardig.
The athlete 's control in maintaining a strict training schedule paid off during the competition.
De controle van de atleet om een strikt trainingsschema aan te houden, betaalde zich uit tijdens de wedstrijd.
06
beheersing, controle
the expertise and high level of proficiency in a particular subject or activity, reflecting great skillfulness and knowledge
Voorbeelden
Her control of the violin was evident in her flawless performance at the concert.
Haar controle over de viool was duidelijk in haar vlekkeloze optreden tijdens het concert.
The chef 's control over culinary techniques made his dishes both inventive and delicious.
De controle van de chef over culinaire technieken maakte zijn gerechten zowel inventief als heerlijk.
07
besturing, controle
a part of a machine that manages how it works
Voorbeelden
The car 's climate control ensures a comfortable temperature inside the vehicle.
De klimaatregeling van de auto zorgt voor een comfortabele temperatuur in het voertuig.
The remote control allows users to operate the television from a distance.
De afstandsbediening stelt gebruikers in staat om de televisie op afstand te bedienen.
08
controle
the regulatory measures or policies implemented by a governing body to manage and stabilize economic factors such as prices, wages, and market activity
Voorbeelden
The government implemented price control to prevent inflation during the economic crisis.
De regering voerde prijscontrole in om inflatie tijdens de economische crisis te voorkomen.
Wage control policies were introduced to maintain stability in the labor market.
Looncontrolebeleid werd ingevoerd om stabiliteit op de arbeidsmarkt te behouden.
09
controle, beheersing
a syntactic relationship between two clauses where the subject of one clause determines the interpretation or reference of an element in the other clause
Voorbeelden
In the sentence " She promised to study hard, " the subject " she " controls the action of studying.
In de zin "Ze beloofde hard te studeren," controleert het onderwerp "ze" de actie van studeren.
" John decided to leave early, " where " John " controls the interpretation of who is leaving early.
"John besloot vroeg te vertrekken," waar "John" de interpretatie controleert van wie er vroeg vertrekt.
Lexicale Boom
controlled
controller
controlling
control
