to control
01
kontrol etmek, denetlemek
to have power over a person, company, country, etc. and to decide how things should be done
Transitive: to control sth
Örnekler
The CEO sought to control the company's strategic direction.
CEO, şirketin stratejik yönünü kontrol etmek istedi.
The dictator aimed to control every aspect of the nation's governance.
Diktatör, ulusun yönetiminin her yönünü kontrol etmeyi hedefliyordu.
1.1
kontrol etmek, yönetmek
to manage and operate a device, system, or process, causing it to function as intended
Transitive: to control a device or system
Örnekler
She used the remote to control the television from across the room.
O, odanın diğer tarafından televizyonu kontrol etmek için uzaktan kumandayı kullandı.
The pilot skillfully controlled the airplane during turbulent weather.
Pilot, türbülanslı hava koşullarında uçağı ustalıkla kontrol etti.
02
kontrol altında tutmak
to reduce the strength of something or keep it within limits
Transitive: to control strength of something
Örnekler
She took a deep breath to control her anger during the heated argument.
Hararetli tartışma sırasında öfkesini kontrol etmek için derin bir nefes aldı.
He tried to control his excitement when he heard the good news.
İyi haberi duyduğunda heyecanını kontrol etmeye çalıştı.
03
kontrol etmek, yönetmek
to direct influence over someone or something, usually in one's advantage
Transitive: to control sb/sth
Örnekler
The politician learned to control public opinion through strategic messaging.
Politikacı, stratejik mesajlarla kamuoyunu kontrol etmeyi öğrendi.
He knew how to control the conversation to steer it in his favor.
Konuşmayı kendi lehine yönlendirmek için nasıl kontrol edeceğini biliyordu.
04
hakim olmak, kontrol etmek
to have a comprehensive understanding or expertise in a subject, enabling confident and proficient handling or management
Transitive: to control a subject
Örnekler
She controlled the subject matter so well that she could answer any question with ease.
Konuyu o kadar iyi kontrol ediyordu ki herhangi bir soruyu kolayca cevaplayabiliyordu.
He controlled the intricacies of the software, making him an invaluable team member.
Yazılımın karmaşıklıklarını kontrol etti, bu da onu paha biçilmez bir takım üyesi yaptı.
05
bir şeyden emin olmak
to take care or ensure that something is done or achieved; to make certain of a specific outcome
Transitive: to control to do sth | to control that
Örnekler
She controlled that all doors were locked before leaving the house.
O, evden çıkmadan önce tüm kapıların kilitli olduğunu kontrol etti.
He controlled to double-check his calculations to avoid any errors.
Hatalardan kaçınmak için hesaplarını iki kez kontrol etmeyi kontrol etti.
06
kontrol etmek, denetlemek
to adjust or set up an experiment in a way that minimizes or removes the influence of certain variables
Transitive: to control for a variable
Örnekler
They controlled for external factors to ensure that the results were accurate.
Sonuçların doğru olmasını sağlamak için dış faktörleri kontrol ettiler.
In the study, the researchers controlled for age and gender to focus on the impact of the drug.
Çalışmada, araştırmacılar ilacın etkisine odaklanmak için yaş ve cinsiyeti kontrol ettiler.
07
zapt altına almak
to impose restrictions or limitations on something, often by law, to regulate access or usage
Transitive: to control sth
Örnekler
The government decided to control the sale of certain medications by requiring a prescription.
Hükümet, reçete gerektirerek belirli ilaçların satışını kontrol etmeye karar verdi.
Authorities have implemented measures to control the access to sensitive information.
Yetkililer, hassas bilgilere erişimi kontrol etmek için önlemler almıştır.
Control
01
yönetim
the power to manage or direct someone or something
Örnekler
The government ’s control of the economy affects everyone.
Hükümetin ekonomi üzerindeki kontrolü herkesi etkiler.
She gained control of the conversation quickly.
O, hızlı bir şekilde konuşmanın kontrolünü ele aldı.
1.1
kontrol, hakimiyet
the capability to manage, direct, and handle the operation of a machine, vehicle, or other moving object effectively
Örnekler
The driver maintained control of the vehicle despite the slippery road conditions.
Sürücü, kaygan yol koşullarına rağmen aracın kontrolünü korudu.
She used the joystick to have precise control over the drone's movements.
Drone'un hareketleri üzerinde hassas kontrol sağlamak için joystick kullandı.
02
kontrol
(physiology) the regulation or maintenance of a function, action, or reflex by the body to ensure proper functioning and response to stimuli
Örnekler
The body 's control of blood sugar levels is critical for maintaining overall health.
Vücudun kan şekeri seviyelerini kontrolü, genel sağlığı korumak için kritik öneme sahiptir.
The nervous system 's control of muscle contractions allows for coordinated movement.
Sinir sisteminin kas kasılmaları üzerindeki kontrolü, koordineli hareket sağlar.
03
kontrol, karşılaştırma ölçütü
someone or something that is used as a standard of comparison in a scientific experiment to evaluate the results
Örnekler
In the experiment, the untreated plants served as the control to compare the effects of the new fertilizer.
Deneyde, işlem görmemiş bitkiler yeni gübrenin etkilerini karşılaştırmak için kontrol olarak kullanıldı.
By using a control, the researchers were able to isolate the variable they were testing.
Bir kontrol kullanarak, araştırmacılar test ettikleri değişkeni izole edebildiler.
04
hakimiyet
a condition in which one person or group exercises power or dominance over another
Örnekler
The country fell under authoritarian control.
The board asserted control over the company's decisions.
05
disiplin
the ability to exercise restraint and discipline in one's personal behavior and social interactions
Örnekler
Her control over her emotions during the stressful situation was admirable.
Stresli durum sırasında duyguları üzerindeki kontrolü takdire şayandı.
The athlete 's control in maintaining a strict training schedule paid off during the competition.
Atletin katı bir antrenman programını sürdürmedeki kontrolü yarışma sırasında meyvesini verdi.
06
etkili ve güvenilir kullanım becerisi
the expertise and high level of proficiency in a particular subject or activity, reflecting great skillfulness and knowledge
Örnekler
Her control of the violin was evident in her flawless performance at the concert.
Konserdeki kusursuz performansında keman üzerindeki hakimiyeti belirgindi.
The chef 's control over culinary techniques made his dishes both inventive and delicious.
Şefin mutfak teknikleri üzerindeki kontrolü, yemeklerini hem yaratıcı hem de lezzetli yaptı.
07
kontrol, kumanda
a part of a machine that manages how it works
Örnekler
The car 's climate control ensures a comfortable temperature inside the vehicle.
Arabanın iklim kontrolü, aracın içinde rahat bir sıcaklık sağlar.
The remote control allows users to operate the television from a distance.
Uzaktan kumanda, kullanıcıların televizyonu uzaktan çalıştırmasını sağlar.
08
kontrol
the regulatory measures or policies implemented by a governing body to manage and stabilize economic factors such as prices, wages, and market activity
Örnekler
The government implemented price control to prevent inflation during the economic crisis.
Hükümet, ekonomik kriz sırasında enflasyonu önlemek için fiyat kontrolü uyguladı.
Wage control policies were introduced to maintain stability in the labor market.
İşgücü piyasasında istikrarı sağlamak için ücret kontrol politikaları uygulamaya konuldu.
09
kontrol, hakimiyet
a syntactic relationship between two clauses where the subject of one clause determines the interpretation or reference of an element in the other clause
Örnekler
In the sentence " She promised to study hard, " the subject " she " controls the action of studying.
"O sıkı çalışacağına söz verdi" cümlesinde, "o" öznesi çalışma eylemini kontrol eder.
" John decided to leave early, " where " John " controls the interpretation of who is leaving early.
"John erken ayrılmaya karar verdi," burada "John" erken ayrılanın kim olduğunun yorumunu kontrol eder.
Leksikal Ağaç
controlled
controller
controlling
control
